Стас Михайлов — Я ждал songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Я ждал" van Стас Михайлов.
Songteksten
Замерли все стрелки часов словно назло,
Время на нас молча глядит через стекло.
Льет за окном ливень седой, сердится град —
Сколько ночей я без тебя жил наугад?
Я ждал, ждал так долго, что не перечесть…
Но знал, знал, что где-то ты на свете есть!
Ты как последний глоток вина…
И ты приходишь всегда без слов —
Такая яркая, как яд, постепенная.
Тебя никак не испить до дна…
И ты рождаешься вновь и вновь, моя незванная, —
Любовь обыкновенная.
Передо мной в небе ночном твой силуэт,
Мне так легко и хорошо — прошлого нет.
Тихо стою, еле дыша рядом с тобой.
Чувствую вновь, чувствую нас, — снова живой.
Я ждал, ждал так долго, что не перечесть…
Но знал, знал, что где-то ты на свете есть!
Ты как последний глоток вина…
И ты приходишь всегда без слов —
Такая яркая, как яд, постепенная.
Тебя никак не испить до дна…
И ты рождаешься вновь и вновь, моя незванная, —
Любовь обыкновенная.
Ты как последний глоток вина…
И ты приходишь всегда без слов —
Такая яркая, как яд, постепенная.
Тебя никак не испить до дна…
И ты рождаешься вновь и вновь, моя незванная, —
Любовь обыкновенная.
Любовь…
Songtekstvertaling
Alle handen van de klok bevroren alsof het uit wrok was.,
De tijd kijkt stilletjes naar ons door het glas.
Het giet buiten het raam grijze regen, boze hagel —
Hoeveel nachten heb ik zonder jou geleefd?
Ik heb zo lang gewacht, gewacht, Ik kan het niet tellen.…
Maar ik wist, ik wist, dat je ergens in de wereld bent!
Je bent als de laatste slok wijn.…
En je komt altijd zonder woorden —
Zo helder, als een vergif, geleidelijk.
Er is geen manier om je tot op de bodem te drinken.…
En je wordt keer op keer geboren, mijn onuitgenodigde, —
Liefde is gewoon.
Voor mij in de nachthemel jouw silhouet,
Ik voel me zo gemakkelijk en goed-er is geen verleden.
Ik sta stil en adem nauwelijks naast je.
Ik voel dat we weer leven.
Ik heb zo lang gewacht, gewacht, Ik kan het niet tellen.…
Maar ik wist, ik wist, dat je ergens in de wereld bent!
Je bent als de laatste slok wijn.…
En je komt altijd zonder woorden —
Zo helder, als een vergif, geleidelijk.
Er is geen manier om je tot op de bodem te drinken.…
En je wordt keer op keer geboren, mijn onuitgenodigde, —
Liefde is gewoon.
Je bent als de laatste slok wijn.…
En je komt altijd zonder woorden —
Zo helder, als een vergif, geleidelijk.
Er is geen manier om je tot op de bodem te drinken.…
En je wordt keer op keer geboren, mijn onuitgenodigde, —
Liefde is gewoon.
Liefde…