Стас Михайлов — Я помню songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Я помню" van Стас Михайлов.
Songteksten
Холодные глаза и в них застывший свет
И горький крик разрежет тишину…
Ты не жалел себя, не зная свой предел
Ты все пытался обмануть судьбу.
Ты все пытался обмануть судьбу.
Уходите, Вы часто без спроса уходите
С улыбкой прощальной Вы в дальнюю Вашу страну.
Уходите, ой что-то Вы часто уходите.
Назад не вернетесь, тревожа лишь память мою.
Уходите, Вы часто без спроса уходите
С улыбкой прощальной Вы в дальнюю Вашу страну.
Уходите, ой что-то Вы часто уходите.
Назад не вернетесь, тревожа лишь память мою.
Назад не вернетесь, тревожа лишь память мою.
И грустно от того, что больше ваших глаз
Всё с фотографий смотрят на меня.
Ваш маятник застыл, но верю и молюсь,
Простит и примет небо вас любя.
Простит и примет небо вас любя.
Уходите, Вы часто без спроса уходите
С улыбкой прощальной Вы в дальнюю Вашу страну.
Уходите, ой что-то Вы часто уходите.
Назад не вернетесь, тревожа лишь память мою.
Уходите, Вы часто без спроса уходите
С улыбкой прощальной Вы в дальнюю Вашу страну.
Уходите, ой что-то Вы часто уходите.
Назад не вернетесь, тревожа лишь память мою.
Назад не вернетесь, тревожа лишь память мою.
Назад не вернетесь, тревожа лишь память…
Songtekstvertaling
Koude ogen en een bevroren licht in hen
En een bittere schreeuw zal de stilte splijten…
Je had geen medelijden met jezelf, zonder je limiet te kennen.
Je bleef proberen het lot te bedriegen.
Je bleef proberen het lot te bedriegen.
Ga weg, je gaat vaak weg zonder te vragen
Met een afscheidsm glimlach, ga je naar je verre land.
Ga weg, Oeps iets wat je vaak achterlaat.
Je kunt niet terug zonder mijn geheugen te verstoren.
Ga weg, je gaat vaak weg zonder te vragen
Met een afscheidsm glimlach, ga je naar je verre land.
Ga weg, Oeps iets wat je vaak achterlaat.
Je kunt niet terug zonder mijn geheugen te verstoren.
Je kunt niet terug zonder mijn geheugen te verstoren.
En verdrietig omdat het groter is dan je ogen.
Iedereen op de foto ' s kijkt naar me.
Je slinger is bevroren, maar ik geloof en bid,
Vergeef en accepteer de hemel die van je houdt.
Vergeef en accepteer de hemel die van je houdt.
Ga weg, je gaat vaak weg zonder te vragen
Met een afscheidsm glimlach, ga je naar je verre land.
Ga weg, Oeps iets wat je vaak achterlaat.
Je kunt niet terug zonder mijn geheugen te verstoren.
Ga weg, je gaat vaak weg zonder te vragen
Met een afscheidsm glimlach, ga je naar je verre land.
Ga weg, Oeps iets wat je vaak achterlaat.
Je kunt niet terug zonder mijn geheugen te verstoren.
Je kunt niet terug zonder mijn geheugen te verstoren.
Je kunt niet teruggaan zonder je geheugen te verstoren.…