Стас Михайлов — Дети songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Дети" van Стас Михайлов.
Songteksten
Всё ломаем, а построить бы И порой не слыша детский стон
Мы в страстях теряем головы.
Эти лица видим мы во сне,
Эти мысли жгут сильней огня.
Ты взрослеешь где-то вдалеке
Без тебя старею где-то я.
Мы любовью называем ложь
И клянёмся в верности до тризны.
Мы детей бросаем, как котят
Разбивая им цветную жизнь.
Мы глотаем женщин как еду,
Но в количестве, нет качества.
Забываем про своих детей,
Оставляя им лишь отчество.
Мы у Бога просим доброты
Ожидая благодать с небес
Если дети наши голодны,
Не ответит с неба нам Отец.
Songtekstvertaling
We breken alles, en soms zelfs zonder het gekreun van een kind te horen.
We verliezen ons hoofd in onze passies.
We zien deze gezichten in onze dromen,
Deze gedachten branden als vuur.
Je groeit ergens ver weg op.
Ik word oud zonder jou.
We noemen liefde een leugen
En we zweren trouw aan de Trizna.
We laten kinderen achter als kittens.
Hun gekleurde leven kapotmaken.
We slikken vrouwen als voedsel.,
Maar in kwantiteit is er geen kwaliteit.
Vergeet je kinderen.,
Ze laten alleen de tweede naam achter.
We hebben God om vriendelijkheid gevraagd.
Wachten op genade uit de hemel
Als onze kinderen honger hebben,
Onze Vader zal ons niet antwoorden vanuit de lucht.