Starship — The Burn songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Burn" van Starship.

Songteksten

Bad is better than the burn, some people never learn
Bad is better than the burn
I’ll take the blame, it’s my mistake
One heart goes free, one heart just aches
It’s an easy kill within my range
I made the break honey you kept the pain
And yesterday means nothin' to me now — doesn’t matter
I’ll keep it hid, you’ll live somehow
Bad is better than the burn, truth is better than a lie
Some people never learn, bad is better than the burn
I fished love’s kiss from the wishing well
Wound up in heaven, stayed around for hell
It’s a common crime to live this lie
I see no point after love has died
I’ll be the one who said goodbye
And I’ll take the heat for the tears you cry
Bad is better than the burn, or the hurt that’s hidden in the heart
They say you pay with what you earn, bad is better than the burn
Cold is the shoulder that turns away, curses the man on judgement day
Damned by the brand, done too soon
Crawled out of this house and howled at the moon
And yesterday means nothin' to me now
I’ll keep it hid, you’ll live somehow
Chorus repeats out…

Songtekstvertaling

Slecht is beter dan branden, sommige mensen leren het nooit.
Slecht is beter dan de brandwond.
Ik neem de schuld op me, het is mijn fout.
Eén hart gaat los, één hart doet pijn.
Het is een makkelijke prooi binnen mijn bereik.
Ik maakte de breuk schat je hield de pijn
En gisteren betekent niets voor me nu — Maakt niet uit
Ik zal het verborgen houden, je zult leven op een of andere manier
Slecht is beter dan de brand, de waarheid is beter dan een leugen.
Sommige mensen leren het nooit, slecht is beter dan de brandwond.
Ik viste love ' s kiss uit de wensput.
Belandde in de hemel, bleef in de hel.
Het is een misdaad om deze leugen te leven.
Ik zie geen zin meer na de dood van de liefde.
Ik zal degene zijn die afscheid nam.
En ik neem de schuld op me voor de tranen die je huilt
Slecht is beter dan de brandwond, of de pijn die verborgen is in het hart.
Ze zeggen dat je betaalt met wat je verdient, slecht is beter dan de brandwond.
Koud is de schouder die zich afwendt, de man vervloekt op de dag des oordeels.
Verdoemd door het merk, te vroeg gedaan
Kroop uit dit huis en huilde naar de maan
En gisteren betekent nu NIETS voor me.
Ik zal het verborgen houden, je zult leven op een of andere manier
Refrein repeats out…