Starseed — No Way Out songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Way Out" van Starseed.

Songteksten

There is no way out of here,
I am trapped inside my mind,
Feel the pressure building up,
Life is draining out of me,
Take a look at yourself,
Is it really so bad?
Don’t be afraid,
To take a chance,
Have no fear…
There’s a reason we are here…
It’s all I had, to give but you want more,
You just keep taking, breaking down my soul,
It’s all I had!
All my thoughts are killing me,
Am I dead or can I just not see?
Suddenly I woke up,
Everything seemed clear,
Now I know the reason that I’m here!
I will not fall!
Save… me… save me from myself,
Don’t…you…know?
That it’s all I had, to give but you want more,
You just keep taking, breaking down my soul,
It’s all I had!
I’ll keep you trapped inside my brain…
It’s all I had, to give but you want more,
You just keep taking, breaking down my soul,
It’s all I had!
It’s all I had!
It’s all I had!

Songtekstvertaling

Er is geen uitweg.,
Ik zit gevangen in mijn geest.,
Voel de druk toenemen,
Het leven loopt uit me.,
Kijk eens naar jezelf.,
Is het echt zo erg?
Wees niet bang.,
Om een risico te nemen,
Wees niet bang.…
Er is een reden waarom we hier zijn.…
Het is alles wat ik had, om te geven maar je wilt meer,
Je blijft maar nemen, mijn ziel breken,
Het is alles wat ik had!
Al mijn gedachten doen pijn.,
Ben ik dood of kan ik het gewoon niet zien?
Plotseling werd ik wakker.,
Alles leek duidelijk.,
Nu Weet ik waarom ik hier ben.
Ik zal niet vallen!
Red me van mezelf.,
Weet je het niet?
Dat het alles is wat ik had, om te geven maar je wilt meer,
Je blijft maar nemen, mijn ziel breken,
Het is alles wat ik had!
Ik hou je gevangen in mijn hersenen.…
Het is alles wat ik had, om te geven maar je wilt meer,
Je blijft maar nemen, mijn ziel breken,
Het is alles wat ik had!
Het is alles wat ik had!
Het is alles wat ik had!