Stars — Hold On When You Get Love and Let Go When You Give It songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hold On When You Get Love and Let Go When You Give It" van Stars.
Songteksten
There’s been a lot of talk of love
But that don’t amount to nothing
You can evoke the stars above
But that doesn’t make it something
And the only way to last
And the only way to live it Is to hold on when you get love,
And let go when you give it… give it.
It’s a pretty melody
It might help you through the night time
But it doesn’t make it easy
To leave the party at the right time
If I’m frightened, if I’m high
It’s my weakness please forgive it At least I hold on when I get love,
And I let go when I give it… give it… give it.
What do I do when I get lonely?
What do I do?
Hold on when you get love,
What do I do when I get lonely?
What do I do?
Hold on when you get love.
What do I do when I get lonely?
What do I do?
And you let go when you give it.
What do I do?
The world won’t listen to this song
And the radio won’t play it But if you like it sing along
Sing 'cause you don’t know how to say it Take the weakest thing in you
And then beat the bastards with it And always hold on when you get love,
So you can let go when you give it.
Take the weakest thing in you
And then beat the bastards with it And always hold on when you get love,
So you can let go when you give it… give it… give it.
What do I do when I get lonely?
What do I do?
Hold on when you get love
What do I do when I get lonely?
What do I do?
And you let go when you give it What do I do when I get lonely?
What do I do?
Hold on when you get love
What do I do?
I know it’s true, please don’t think I do Nothing that you say or do will make you love me Forget the song, things will go on
I keep seeing you from the dark with you above me I know it’s true, please don’t think I do Nothing that you say or do will make you love me Forget the song, things will go on
I keep seeing you from the dark with you above me Take the weakest thing in you
And then beat the bastards with it And always hold on when you get love,
So you can let go when you give it.
Give it… give it… give it… give it… give it… give it.
Songtekstvertaling
Er wordt veel over liefde gesproken.
Maar dat stelt niets voor.
Je kunt de sterren boven oproepen
Maar dat maakt het nog niet iets.
En de enige manier om het uit te houden
En de enige manier om te leven is om vast te houden als je liefde krijgt,
En laat los als je het geeft ... geef het.
Het is een mooie melodie.
Het helpt je misschien door de nacht heen.
Maar het maakt het niet makkelijk.
Om het feest op het juiste moment te verlaten
Als ik bang ben, als ik high ben
Het is mijn zwakte. vergeef het me. Ik hou me vast als ik liefde krijg.,
En ik laat los als ik het geef... geef het... geef het.
Wat doe ik als ik eenzaam ben?
Wat moet ik doen?
Hou vol als je liefde krijgt,
Wat doe ik als ik eenzaam ben?
Wat moet ik doen?
Hou vol als je liefde krijgt.
Wat doe ik als ik eenzaam ben?
Wat moet ik doen?
En je laat los als je het geeft.
Wat moet ik doen?
De wereld luistert niet naar dit lied
En de radio zal het niet afspelen maar als je het leuk vindt zing mee
Zing omdat je niet weet hoe je het moet zeggen neem het zwakste in je
En dan sla je die klootzakken ermee en hou je vast als je liefde krijgt,
Dus je kunt loslaten als je het geeft.
Neem het zwakste in je.
En dan sla je die klootzakken ermee en hou je vast als je liefde krijgt,
Dus je kunt loslaten als je het geeft... geef het... geef het.
Wat doe ik als ik eenzaam ben?
Wat moet ik doen?
Hou vol als je liefde krijgt
Wat doe ik als ik eenzaam ben?
Wat moet ik doen?
En wat doe ik als ik eenzaam ben?
Wat moet ik doen?
Hou vol als je liefde krijgt
Wat moet ik doen?
Ik weet dat het waar is, denk alsjeblieft niet dat ik niets doe wat je zegt of doet zal je van me laten houden vergeet het lied, dingen zullen doorgaan
Ik blijf je zien vanuit het donker met jou boven me Ik weet dat het waar is, denk alsjeblieft niet dat ik niets doe wat je zegt of doet zal je van me laten houden vergeet het lied, dingen zullen doorgaan
Ik blijf je vanuit het donker zien met jou boven me neem het zwakste in je
En dan sla je die klootzakken ermee en hou je vast als je liefde krijgt,
Dus je kunt loslaten als je het geeft.
Geef het ... geef het ... geef het ... geef het ... geef het ... geef het.