Stars In Stereo — Leave Your Mark songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Leave Your Mark" van Stars In Stereo.
Songteksten
You tied me up like my heart.
It’s frozen for your to shatter, I couldn’t be shattered.
It was right for me, till you looked at me differently. You had it all but I wanted to ruin the part of me that was loveable, uncontrollable.
You had my soul.
Break down everything when you’re hating me!
I can not believe you make me love myself!
I’m not scared to bleed when you’re hating me!
I can not believe you make me love myself!
Leave your mark on me, so don’t forget what you did to me, when I lost that
place inside my head that tells me to let you go…
I’m ugly till you fuck me Break down everything when you’re hating me!
I can not believe you make me love myself!
I’m not scared to bleed when you’re hating me!
I can not believe you make me love myself.
Deprave me, love me, change me, I’m ugly…
Break down everything when you’re hating me!
I can not believe you make me love myself!
I’m not scared to bleed when you’re fucking me! You make me love myself…
(Thanks to Grace Olson for these lyrics)
Songtekstvertaling
Je bond me vast zoals mijn hart.
Het is bevroren voor je om te breken, Ik kon niet verbrijzeld worden.
Het was goed voor mij, totdat je anders naar me keek. Jij had alles, maar ik wilde het deel van mij verpesten dat lief was, oncontroleerbaar.
Je had mijn ziel.
Breek alles af als je me haat.
Ik kan niet geloven dat je me van mezelf laat houden.
Ik ben niet bang om te bloeden als je me haat.
Ik kan niet geloven dat je me van mezelf laat houden.
Laat je stempel op mij achter, dus vergeet niet wat je me hebt aangedaan, toen ik dat verloor.
plaats in mijn hoofd dat zegt dat ik je moet laten gaan.…
Ik ben lelijk tot je me neukt en alles kapot maakt als je me haat.
Ik kan niet geloven dat je me van mezelf laat houden.
Ik ben niet bang om te bloeden als je me haat.
Ik kan niet geloven dat je me van mezelf laat houden.
Degrave me, love me, change me, I ' m ugly…
Breek alles af als je me haat.
Ik kan niet geloven dat je me van mezelf laat houden.
Ik ben niet bang om te bloeden als je me neukt! Je laat me van mezelf houden.…
(Dank aan Grace Olson voor deze teksten)