Stargate — Save the World songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Save the World" van Stargate.
Songteksten
Gate to prophetic tales
Of pyramids to tell
The power of sunlight
And stars in the sky
Millenniums gone by
Mankind’s lookin' far
Destroying everything
Is standing in his way
STORMRAGE — defacing what we call progress
REACTION — waiting no more!
EARTHQUAKES — shakin' what we take for granted
WARNINGS — the final countdown to extinction is going' on!
Wake up!
Right now!
Look up at the sky
Maybe the stars will show us the right way
New dawn
Will come
When we’ll learn to fight
Greed and pride still rulin' the world
STORMRAGE — defacing what we call progress
REACTION — waiting no more!
EARTHQUAKES — shakin' what we take for granted
WARNINGS — the final countdown to extinction is going' on!
Clever minds
Hunting glory and might
Over great enterprises
You are deaf to planet’s cries
So unite
Before eternal night falls
It’s time for a change
To save the world!
— INSTRUMENTAL —
Blaze of colors can daze
And leave you at gaze
The wonders of nature!
It’s time to heal
Madness before it’s too late
To realize that our fate
Hangs in the balance
We are drawing to a close!
Now!
We’re losing our mind
It’s our time
To open the eyes
Signs coming from the sky!
STORMRAGE — defacing what we call progress
REACTION — waiting no more!
EARTHQUAKES — shakin' what we take for granted
WARNINGS — the final countdown to extinction is going' on!
Clever minds
Hunting glory and might
Over great enterprises
You are deaf to planet’s cries
So unite
Before eternal night falls
1) The echoes of prophecies are pounding my head
2) The ghost of apocalipse blowin' in the air
3) It’s time for a change to save the world!
Songtekstvertaling
Poort naar profetische verhalen
Van piramides te vertellen
De kracht van zonlicht
En sterren aan de hemel
Duizenden jaren voorbij
De mensheid kijkt ver.
Alles vernietigen
Staat hem in de weg
STORMRAGE-schade aan wat wij vooruitgang noemen
Reactie-wachten niet meer!
Aardbevingen-schudden wat we als vanzelfsprekend beschouwen
Waarschuwingen-het aftellen naar uitsterven gaat door!
Wakker worden!
Nu meteen.
Kijk naar de hemel
Misschien laten de sterren ons de juiste weg zien.
New dawn
Zal komen
Als we leren vechten
Hebzucht en trots heersen nog steeds over de wereld
STORMRAGE-schade aan wat wij vooruitgang noemen
Reactie-wachten niet meer!
Aardbevingen-schudden wat we als vanzelfsprekend beschouwen
Waarschuwingen-het aftellen naar uitsterven gaat door!
Slimme geesten
Jacht op glorie en macht
Over grote ondernemingen
Je bent doof voor de kreten van de planeet.
Dus verenig je.
Voor de eeuwige nacht valt
Het is tijd voor verandering.
Om de wereld te redden!
— INSTRUMENT —
Blaze of colors can daze
En jou in de ogen laten kijken.
De wonderen der natuur!
Het is tijd om te genezen.
Waanzin voor het te laat is.
Om te beseffen dat ons lot
Staat op het spel.
We naderen een einde!
Nu!
We worden gek.
Het is onze tijd.
Om de ogen te openen
Borden uit de lucht!
STORMRAGE-schade aan wat wij vooruitgang noemen
Reactie-wachten niet meer!
Aardbevingen-schudden wat we als vanzelfsprekend beschouwen
Waarschuwingen-het aftellen naar uitsterven gaat door!
Slimme geesten
Jacht op glorie en macht
Over grote ondernemingen
Je bent doof voor de kreten van de planeet.
Dus verenig je.
Voor de eeuwige nacht valt
1) de echo ' s van profetieën slaan op mijn hoofd
2) de geest van Apocalypse blaast in de lucht
3) Het is tijd voor een verandering om de wereld te redden!