Stargate — Age of Aquarius songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Age of Aquarius" van Stargate.
Songteksten
Here we are, here and now
We’re the chosen ones
We have got the front row tickets
Ready for the greatest show
We can share the new creation
Of the human race
The rise of conscience while
The age of greed and power
Is fading away
This is the time we were waiting!
Waiting for! The celestial bodys
And stars to be aligned
The dark way, cloud of star dust
To the heart of universe
Dragging down into the black hole
Back to the great mother
The place where we were born
The one where we will die!
We are losing the way
What we call reality is fading away!
The fourth sun is going down
Warning signs from the sky
This is not the real paradise
A new beginning for mankind
The fight to reverse Entropy!
Afraid of the unknown
It’s time now to realize
The light inside is getting stronger
We are ready to cross the Dark Rift!
The emptyness
Where nothing takes the place
Where only the shamans
Could find the truth
Over this hologram
That we feel as real life
Chaos burning worry souls
The last death throes
Are running away!
This is the time we were waiting for!
The new Age of Aquarius!
Warning signs from the sky
This is not the real paradise
A new beginning for mankind
The fight to reverse Entropy!
Afraid of the unknown
It’s time now to realize
The light inside is getting stronger
We are ready to cross the Dark Rift!
Warning signs from the sky
This is not the real paradise
A new beginning for mankind
The fight to reverse Entropy!
Afraid of the unknown
It’s time now to realize
The light inside is getting stronger
We are ready to go
Across the Dark Rift
The open gate to a parallel world
Now we’re ready to reach
The great mother’s heart
So we can get its wealth
Without limiting beliefs
Let’s revive the power of innocence
It will harmonize all
With the beat of the great mother
Signs from the sky!
We are afraid of the unknown
This is not the real paradise
The light inside is getting stronger
Now it’s time to realize
We are ready it’s time to cross
The Dark Rift!
Songtekstvertaling
Hier zijn we, hier en nu
Wij zijn de uitverkorenen.
We hebben de eerste rij tickets
Klaar voor de grootste show
We kunnen de nieuwe creatie delen
Van het menselijk ras
De opkomst van het geweten terwijl
Het tijdperk van hebzucht en macht
Is aan het vervagen
Dit is de tijd dat we wachtten!
Wachten! De hemellichamen
En sterren uitgelijnd
De donkere weg, wolk van sterrenstof
Naar het hart van het universum
Slepend naar beneden in het zwarte gat
Terug naar de grote moeder
The place where we were born
Degene waar we zullen sterven!
We verliezen de weg.
Wat wij de realiteit noemen, verdwijnt!
De vierde zon gaat onder
Waarschuwingssignalen uit de hemel
Dit is niet het echte paradijs.
Een nieuw begin voor de mensheid
De strijd om entropie terug te draaien!
Bang voor het onbekende
Het is nu tijd om te beseffen
Het licht van binnen wordt sterker.
We zijn klaar om de donkere kloof over te steken!
De emptyness
Waar niets de plaats inneemt
Waar alleen de sjamanen
Kon de waarheid vinden
Over dit hologram
Dat we voelen als het echte leven
Chaos brandend zorgen zielen
De laatste doodsstrijd
We lopen weg.
Dit is de tijd waar we op wachtten!
Het nieuwe tijdperk van Waterman!
Waarschuwingssignalen uit de hemel
Dit is niet het echte paradijs.
Een nieuw begin voor de mensheid
De strijd om entropie terug te draaien!
Bang voor het onbekende
Het is nu tijd om te beseffen
Het licht van binnen wordt sterker.
We zijn klaar om de donkere kloof over te steken!
Waarschuwingssignalen uit de hemel
Dit is niet het echte paradijs.
Een nieuw begin voor de mensheid
De strijd om entropie terug te draaien!
Bang voor het onbekende
Het is nu tijd om te beseffen
Het licht van binnen wordt sterker.
We zijn klaar om te gaan.
Over de donkere kloof
De open poort naar een parallelle wereld
Nu zijn we klaar om te bereiken
Het hart van de grote moeder
Zodat we zijn rijkdom kunnen krijgen.
Zonder overtuigingen te beperken
Laten we de kracht van onschuld nieuw leven inblazen.
Het zal alle
Met het ritme van de grote moeder
Tekens uit de lucht!
We zijn bang voor het onbekende.
Dit is niet het echte paradijs.
Het licht van binnen wordt sterker.
Nu is het tijd om te beseffen
We zijn klaar het is tijd om over te steken
De Donkere Scheur!