Starflyer 59 — Unlucky songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Unlucky" van Starflyer 59.

Songteksten

Combing through the trails
I’ll meet you by the lake
We just got some time off
So we’ll stay out really late
With the lovers and leavers
Who keep on taking off
Now her boyfriend’s back
It’s no crying shame
Now her boyfriend’s back
Now her boyfriend’s back
It’s no crying shame
How did you get so unlucky
We all know the tricks
We can hide the crease
We’ve been taking time off
And we’re meeting for a need
With the lovers and leavers
Who keep the trickery on
Now her boyfriend’s back
It’s no crying shame
Now her boyfriend’s back
Now her boyfriend’s back
It’s no crying shame
How did you get so unlucky
Now her boyfriend’s back
It’s no crying shame
Now her boyfriend’s back
Now her boyfriend’s back
It’s no crying shame
How did you get so unlucky

Songtekstvertaling

Door de paden kammen
Ik zie je bij het meer.
We hebben net vrij.
Dus we blijven heel laat weg.
Met de geliefden en de uitgevers
Die blijven opstijgen.
Nu is haar vriend terug.
Het is geen schande.
Nu is haar vriend terug.
Nu is haar vriend terug.
Het is geen schande.
Hoe ben je zo ongelukkig geworden?
We kennen allemaal de trucs
We kunnen de vouw verbergen.
We hebben vrij genomen.
En we ontmoeten elkaar voor een behoefte
Met de geliefden en de uitgevers
Wie houdt de trucjes aan
Nu is haar vriend terug.
Het is geen schande.
Nu is haar vriend terug.
Nu is haar vriend terug.
Het is geen schande.
Hoe ben je zo ongelukkig geworden?
Nu is haar vriend terug.
Het is geen schande.
Nu is haar vriend terug.
Nu is haar vriend terug.
Het is geen schande.
Hoe ben je zo ongelukkig geworden?