Star Fucking Hipsters — 9/11 'til Infinity songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "9/11 'til Infinity" van Star Fucking Hipsters.
Songteksten
The system, the victims, the death so arbitrary
The wealth lies deceitful religious hands that carry
The crimes of the guilty, the coldest calculation
No freedom, no disco for sovereign foreign nations
A pistol, a plan, a list of demands
I hold onto shit my fist understands
Lifted again, a fifth’s in my hand
Liquid to land for those ditched in the sand
I’m socialistic, they so sadistic
Flashing off they ring, don’t go and kiss it Flashin' on our green when dough is minted
Police after me, please know I sprinted
Now dope is blended, it transported, vended
Our notes, they spent it, we can’t vote and end it
'til folks have risen, there’s no decision
We make the motor move, they chauffer driven
Right now we can’t shine right, like a broken prism
I figured out the 14th is a broke amendment
Take this to the office, tell 'em «up the offers»
Cut us in on the profits or we suspend it It’s a mark of the feds that all left us for dead
Put a bullet in your body and another in your head
They come up with excuses for all their abuses
Cover up their corruption like they hide all your bruises
Homogeny’s a sign that you’re doing something wrong
So if you’re banking on my misery, you best move along
While you’re counting on your stack, we’ll be on the attack
When it’s boots from the coup with the stza of crack
From the police state that macrocosm of hate
To the kids yelling «peace» in the belly of the beast
Broken mirrors in their eyes, hella blood on their breath
Cuz they’re praying to the bank and they’re banking on your death
Deception and doom we’re all taught to consume
The ghetto breeds revolt with a strong sense of doom
Explosions at the airport pack a message and a boom
9/11 'til infinity from the dumpster to the mother-fucking tomb
The system, the victims, the death so arbitrary
The wealth lies deceitful religious hands that carry
The crimes of the guilty, the coldest calculation
No freedom, no disco for sovereign foreign nations
Songtekstvertaling
Het systeem, de slachtoffers, de dood zo willekeurig
De rijkdom is bedrieglijke religieuze handen die dragen
De misdaden van de schuldigen, de koudste berekening
Geen vrijheid, geen disco voor soevereine buitenlandse naties
Een pistool, een plan, een lijst met eisen
Ik hou me vast aan de shit die mijn vuist begrijpt
Weer opgetild, een vijfde in mijn hand
Vloeistof om te landen voor degenen die in het zand zijn gedumpt
Ik ben socialistisch, zij zijn zo sadistisch.
Flitsende ze rinkelen, ga niet en kus het flitsend op ons groen als het deeg wordt geslagen
De politie zit achter me aan.
Nu wordt dope gemengd, het wordt getransporteerd, vended
Onze notities, ze hebben het uitgegeven, we kunnen niet stemmen en het beëindigen.
tot de mensen herrezen zijn, is er geen beslissing.
Als we de motor verplaatsen, rijden ze.
Op dit moment kunnen we niet goed schijnen, als een gebroken prisma.
Ik kwam erachter dat de 14e een gebroken amendement is.
Neem dit mee naar het kantoor, vertel ze " de aanbiedingen omhoog»
Geef ons de winst of we schorsen het is een teken van de FBI dat ons voor dood achterliet.
Schiet een kogel in je lichaam en een andere in je hoofd.
Ze verzinnen excuses voor al hun misbruik.
Bedek hun corruptie alsof ze al je blauwe plekken verbergen.
Homogeny is een teken dat je iets verkeerd doet.
Dus als je op mijn ellende rekent, kun je beter verder gaan.
Terwijl je op je stapel rekent, vallen we aan.
Als het laarzen zijn van de coup met de Stza van crack
Van de politie staat dat macrokosmos van haat
Op de kinderen die "vrede" roepen in de buik van het beest.
Gebroken spiegels in hun ogen, hella bloed op hun adem
Want ze bidden tot de bank en ze rekenen op je dood.
Misleiding en verdoemenis die we allemaal leren te consumeren
Het getto brengt opstand met een sterk gevoel van ondergang.
Explosies op het vliegveld geven een boodschap en een knal.
9/11 tot in het oneindige van de vuilcontainer naar het verdomde graf.
Het systeem, de slachtoffers, de dood zo willekeurig
De rijkdom is bedrieglijke religieuze handen die dragen
De misdaden van de schuldigen, de koudste berekening
Geen vrijheid, geen disco voor soevereine buitenlandse naties