Stanley Turrentine — Yester Me Yester You Yesterday songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Yester Me Yester You Yesterday" van Stanley Turrentine.
Songteksten
What happened to the world we knew,
when we would dream and scheme and while the time away,
I have a dream, so did you.
Life was warms, love was true,
Two kids who followed all the rules, yester-fools,
and now, now it seems those yester-dreams were just a cruel
and foolish game we used to play,
yester-me, yester-you, yester-day.
Where did it go, that yester-glow
When we could feel the wheel of life turn our way.
Yester-me, yester-you, yester-day.
When I recall what we had,
I feel lost, I feel sad.
With nothing but the mem’ry of yester-love
and now now it seems those yester-dreams were just a cruel
and foolish game we used to play,
yester-me, yester-you, yester-day.
Songtekstvertaling
Wat is er gebeurd met de wereld die we kenden?,
als we zouden dromen en plannen en terwijl de tijd weg,
Ik heb een droom, jij ook.
Het leven was warms, liefde was waar,
Twee kinderen die zich aan alle regels hielden, yester-fools,
en nu lijkt het erop dat die yester-dromen gewoon wreed waren.
en dom spel dat we speelden.,
yester-me, yester-you, yester-day.
Waar is het gebleven?
Toen we het rad van het leven onze kant op konden sturen.
Yester-me, yester-you, yester-day.
Als ik me herinner wat we hadden,
Ik voel me verloren, Ik voel me verdrietig.
Met niets anders dan de mem'ry of yester-love
en nu lijkt het erop dat die yester-dromen gewoon wreed waren.
en dom spel dat we speelden.,
yester-me, yester-you, yester-day.