Stand Your Ground — Onwards And Downwards songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Onwards And Downwards" van Stand Your Ground.

Songteksten

With your heart in your hand and your love on a shelf
How could you abandon the hand that feeds?
To stand by yourself. to wade through this garbage
Did we keep you alive? was it us you need?
Feast or famine. raise your hands
Fall to your knees. pray for mercy. pray for rain
This is a final plea
You made fools of us all and we wore the lashes
You’ve sewn seeds of malcontent and now we’re reaping the harvest
You bled us dry when we had so little to offer
Yet still we sit there and smile oblivious to it all
I know hell is empty. hell is right here
Not a day goes by i don’t hope for the best
I’ve spent so many sleepless nights praying for something
Praying for anything
The smallest thread to pull you through
Not one single day passes me by
These times will try our hearts. theses times will try
I know hell is empty. hell is right here
My only wish is you never forget my warm embrace

Songtekstvertaling

Met je hart in je hand en je liefde op een plank
Hoe kon je de hand die zich voedt achterlaten?
Om alleen te staan. om door deze rotzooi te waden.
Hebben we je in leven gehouden? heb je ons nodig?
Feest of hongersnood. handen omhoog.
Op je knieën. bid voor genade. bid voor regen
Dit is een laatste middel
Je hebt ons allemaal voor gek gezet en wij droegen de zweepslagen
Je hebt zaden van ontevredenheid genaaid en nu oogsten we de oogst.
Je liet ons leegbloeden toen we zo weinig te bieden hadden.
Toch zitten we daar en glimlachen we ons er niet bewust van.
Ik weet dat de hel leeg is. de hel is hier.
Er gaat geen dag voorbij Ik hoop niet op het beste
Ik heb zoveel slapeloze nachten doorgebracht met bidden voor iets.
Bidden voor alles
De kleinste draad om je door te trekken
Geen enkele dag passeert me.
Deze tijden zullen ons hart beproeven. these times zal proberen
Ik weet dat de hel leeg is. de hel is hier.
Mijn enige wens is dat je mijn warme omhelzing nooit vergeet.