Stan Getz, Astrud Gilberto — The telephone song songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The telephone song" van Stan Getz, Astrud Gilberto.

Songteksten

Buzz! Buzz! Line is busy every time that I call
Buzz! He’s the longest talker I’ve ever known
Buzz! Buzz! I’ve been trying hard to reach him all day
Buzz! When I get him I’ll forget what to say

Should I call the operator
Is the number that he gave me my own?

Buzz! Buzz! I’ve been sitting here and dialing all day
Buzz! Got to get him and there must be a way
Buzz! Buzz! If you heard the way he begged me to call
Buzz! You could never understand it at all

When I met him he was quiet
But now we long to talk…..

Buzz! Buzz! Think I’m going to give up, can’t stand it anymore
Buzz!Buzz! Have decided that this romance is through -
Can it be true, that it is ringing?
I can’t believe it!
Wait till I say Hello!

Songtekstvertaling

Buzz! Buzz! De lijn is altijd bezet als ik Buzz bel. Hij is de langste prater die ik ooit gekend heb. Buzz! Ik probeer hem al de hele dag te bereiken. Als ik hem te pakken krijg, vergeet ik wat ik moet zeggen. moet ik de operator bellen Is het nummer dat hij mij gaf?

Buzz! Buzz! Ik zit hier al de hele dag Buzz te bellen. Ik moet hem pakken en er moet een manier zijn. Buzz! Als je hoorde hoe hij me smeekte om Buzz te bellen! Je kon het nooit begrijpen toen ik hem ontmoette. hij was stil, maar nu willen we praten....

Buzz! Buzz! Ik denk dat ik het opgeef, ik kan er niet meer tegen.Buzz! Hebben besloten dat deze romance voorbij is-kan het waar zijn, dat het rinkelt?
Ik kan het niet geloven!
Wacht maar tot ik Hallo zeg.