Stan Cox — Hard Rain Coming Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hard Rain Coming Down" van Stan Cox.
Songteksten
This storm blew up from out of nowhere now it’s raining with a vengence
Tonight West Texas might get washed away
It’s nights like these that get me thinking why’d I wanna be a trucker
When I ask myself I ain’t got much to say. and
It’s a quarter past eleven eighty miles from Amarillo
And I’m wondering if a Peterbilt can drown
I can barely see the white lines thank God there ain’t much traffic
Just me and this old truck and a hard rain coming down
My windshield wipers keep on trying it looks like a losing battle
I know there’s a truckstop up ahead
I’ll grab a cup and wait the storm out Lord knows it can’t rain forever
That’s what I tell myself but I ain’t taking bets
(Repeat Chorus # 1)
(Bridge)
It’s a West Texas morning that old Texas sun is shining
The storm is nothing but a memory
Back on the highway… Twin stacks a smokin'
And eighteen wheels a rollin' …rolling to the one who waits for me At a quarter past seven I pulled out of Amarillo
Eastbound and I let the hammer down
Started counting all the white lines seems the road goes on forever
Just me and this old truck and the rain starts coming down
It’s a quarter past eleven in Atoka, Oklahoma
When this old Peterbilt pulls into my hometown
She’s standing in the doorway, there’s nothing more to ask for
Just me and the one I love and a hard rain coming down
Songwriter: Lonnie C. Ratliff
Okie Acres Music (BMI)
CONTACT: LonnieRatliff@gmail.com
Songtekstvertaling
Deze storm blies op vanuit het niets. nu regent het met wraak.
Vanavond wordt West Texas misschien weggespoeld.
Het zijn nachten als deze die me aan het denken zetten waarom zou ik een trucker willen zijn
Als ik me afvraag, heb ik niet veel te zeggen. en
Het is kwart over elf 80 mijl van Amarillo.
En ik vraag me af of een Peterbilt kan verdrinken
Gelukkig is er niet veel verkeer.
Alleen ik en deze oude truck en een harde regen die naar beneden komt
Mijn ruitenwissers blijven het proberen het lijkt op een verloren strijd
Ik weet dat er een truckstop verderop is.
Ik pak een beker en wacht de storm uit God weet dat het niet eeuwig kan regenen
Dat zeg ik tegen mezelf, maar ik neem geen weddenschappen aan.
(Refrein # 1 Herhalen)
(Brug)
Het is een ochtend in West Texas die oude Texas zon schijnt
De storm is niets anders dan een herinnering.
Terug op de snelweg... steekt een tweeling een rokende'
En 18 wielen een rollin ' ... rolend naar degene die op me wacht om kwart over zeven trok ik Uit Amarillo
Oostwaarts en ik liet de hamer vallen
Ik begon alle witte lijnen te tellen. het lijkt erop dat de weg eeuwig doorgaat.
Alleen ik en deze oude truck en de regen begint te vallen
Het is kwart over elf in Atoka, Oklahoma.
Toen deze oude Peterbilt in mijn geboortestad kwam
Ze staat in de deuropening, Er valt niets meer te vragen.
Alleen ik en degene waar ik van hou en een harde regen die naar beneden komt
Songwriter: Lonnie C. Ratliff
Okie Acres Muziek (BMI)
Contactpersoon: LonnieRatliff@gmail.com