Stan Bush — Something to Believe songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Something to Believe" van Stan Bush.
Songteksten
Somewhere in the dark, in a struggle to survive
We search for truth, understand the reasons why
Sometimes in this world of … a heart can turn to stone
Yeah, we might be lonely, but
But never alone!
I need something to believe
Something I can dream,
Cause all we got is never enough!
Sometimes, when we’re reaching for the light,
We can learn to fight
For believing something
I want to believe in love!
Working hard every day, living to get by Times I feel I can’t go wrong
Not give in, give up the fight!
Stand still at the door, wondering there’s something more
Someday I’m gonna leave this place
I’m gonna run away and quit the race!
I need something to believe
Something I can dream,
Cause all we got is never enough!
Oh, sometimes, when we’re reaching for the light,
We can learn to fight
For believing something
I want to believe in love!
As I walk on this Earth
… to get the first touch!
I need something to believe
Something I can dream,
Cause all we got is never enough!
Oh, sometimes, when we’re reaching for the light,
We can learn to fight
For believing something
I want to believe in love!
Songtekstvertaling
Ergens in het donker, in een strijd om te overleven
We zoeken naar de waarheid, begrijpen de redenen waarom
Soms in deze wereld van ... kan een hart in steen veranderen.
Ja, we zijn misschien eenzaam, maar
Maar nooit alleen!
Ik heb iets nodig om te geloven.
Iets wat ik kan dromen,
Want alles wat we hebben is nooit genoeg!
Soms, als we naar het licht reiken,
We kunnen leren vechten.
Om iets te geloven.
Ik wil in de liefde geloven.
Hard werken elke dag, leven om door de tijden heen te komen Ik voel dat ik niet fout kan gaan
Niet opgeven, geef het gevecht op!
Sta stil bij de deur, zich afvragend of er iets meer is.
Ooit ga ik hier weg.
Ik ga weglopen en stoppen met de race!
Ik heb iets nodig om te geloven.
Iets wat ik kan dromen,
Want alles wat we hebben is nooit genoeg!
Oh, soms, als we naar het licht reiken,
We kunnen leren vechten.
Om iets te geloven.
Ik wil in de liefde geloven.
Als ik op deze aarde loop
... om de eerste aanraking te krijgen!
Ik heb iets nodig om te geloven.
Iets wat ik kan dromen,
Want alles wat we hebben is nooit genoeg!
Oh, soms, als we naar het licht reiken,
We kunnen leren vechten.
Om iets te geloven.
Ik wil in de liefde geloven.