Stan Bush — Landslide songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Landslide" van Stan Bush.

Songteksten

A fool for love, yeah, there’s one born every minute
Well I must’ve come into this big old world, baby, right on time
And all this talk about the art of letting go, oh Well I know I’ll never learn it Not when I’m still lost with thoughts of you burnin' in my mind
The love that we found all tumbled down, now my hands are tied
I heard the sound, my heart hit the ground
Yeah, when you left me, felt like a landslide
Caught baby, I’m caught under a landslide (under a landslide)
You left me babe with nothin' but a bye-bye
Caught baby, I’m caught under a landslide (yeah)
Caught baby, I’m caught under a landslide
You left me babe with nothin' but a bye-bye (bye-bye)
And love is tough, yeah, it’s a shame we didn’t win it Maybe someday I’ll find the strength to make such a hard hard climb
The love that we found all tumbled down, now my hands are tied
I heard the sound, my heart hit the ground
Yeah, when you left me, felt like a landslide
Caught baby, I’m caught under a landslide (under a landslide)
You left me babe with nothin' but a bye-bye
Caught baby, I’m caught under a landslide (ooh yeah yeah)
Caught baby, I’m caught under a landslide
You left me babe with nothin' but a bye-bye (bye-bye baby) bye-bye
Don’t make me livin' underneath a landslide
Come on baby, you got me with my hands tied
(Felt like a landslide)
Caught baby, I’m caught under a landslide (landslide)
You left me babe with nothin' but a bye-bye
Caught baby, I’m caught under a landslide (oh yeah yeah yeah)
Caught baby, I’m caught under a landslide (under a landslide)
You left me babe with nothin' but a bye-bye (ooh yeah yeah, under a landslide)
Bye-bye (yeah yeah)
Caught baby, I’m caught under a landslide
You left me babe with nothin' but a bye-bye
Caught baby, I’m caught under a landslide…

Songtekstvertaling

Een dwaas voor de liefde, ja, er wordt er elke minuut één geboren
Nou, ik moet in deze grote oude wereld zijn gekomen, schat, precies op tijd.
En al dat gepraat over de kunst om los te laten, Ik weet dat ik het nooit zal leren niet als ik nog steeds verloren ben met gedachten van jou die in mijn hoofd brandt
De liefde die we vonden, viel neer, nu zijn mijn handen gebonden.
Ik hoorde het geluid, mijn hart raakte de grond
Ja, toen je me verliet, voelde het als een aardverschuiving.
Gevangen baby, Ik ben gevangen onder een aardverschuiving (onder een aardverschuiving)
Je liet me babe met niets dan een vaarwel
Gevangen baby, Ik ben gevangen onder een aardverschuiving (Ja)
Gevangen baby, Ik zit gevangen onder een aardverschuiving
Je liet me babe met niets dan een dag-dag.)
En liefde is zwaar, Ja, Het is jammer dat we het niet hebben gewonnen misschien vind ik ooit de kracht om zo ' n moeilijke klim te maken
De liefde die we vonden, viel neer, nu zijn mijn handen gebonden.
Ik hoorde het geluid, mijn hart raakte de grond
Ja, toen je me verliet, voelde het als een aardverschuiving.
Gevangen baby, Ik ben gevangen onder een aardverschuiving (onder een aardverschuiving)
Je liet me babe met niets dan een vaarwel
Gevangen baby, Ik ben gevangen onder een aardverschuiving (ooh yeah)
Gevangen baby, Ik zit gevangen onder een aardverschuiving
Je liet me babe met niets dan een bye-bye (bye-bye baby) bye-bye
Laat me niet onder een aardverschuiving leven.
Kom op schatje, je hebt me met mijn handen vastgebonden
(Voelde als een aardverschuiving)
Gevangen baby, Ik ben gevangen onder een aardverschuiving (aardverschuiving)
Je liet me babe met niets dan een vaarwel
Gevangen baby, Ik ben gevangen onder een aardverschuiving (oh yeah yeah yeah)
Gevangen baby, Ik ben gevangen onder een aardverschuiving (onder een aardverschuiving)
Je liet me babe achter met niets anders dan een dag-dag (ooh ja, onder een aardverschuiving)
Dag.)
Gevangen baby, Ik zit gevangen onder een aardverschuiving
Je liet me babe met niets dan een vaarwel
Gevangen baby, Ik zit gevangen onder een aardverschuiving…