Stan Bush — I'm Still Here songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Still Here" van Stan Bush.
Songteksten
Wishful thinkin'
It won’t change a thing
We’re standing at the crossroads
Now it’s up to you and me
We could turn and walk way
And say it doesn’t mean that much
But i don’t think i can forget
How you move me when we touch
What’s the point of promises?
If they only turn to dust
I’m still here, that won’t change
Through the storm is gonna rage
When the hour is the darkest
I will never run away
I’m still here, by your side
We can bridge the great divide
I know with love we’re gonna make it
And stand together in the light
We could both try starting over
But it would only end the same
You can keep on changin' players
But it don’t change the game
Some things will fade away
And some will stand the rest of time
I’ve never seen nothing stronger than
A love like yours and mine
You give me a reason to live
Together we can make this climb
I’m still here, that won’t change
Through the storm is gonna rage
When the hour is the darkest
I will never run away
I’m still here, by your side
We can bridge the great the divide
I know with love we’re gonna make it
And stand together in the light
I’m still here
Each and every day
You and me, girl
I know with love, we’ll find a way
I’m still here, i’m, i’m still here
When the hour is the darkest
I will never run away
I’m still here, by your side
We can bridge the great the divide
I know with love we’re gonna make it
And stand together in the light
I’m still here
My baby, i’m still here
I’m still here
Songtekstvertaling
Wishful thinkin'
Het zal niets veranderen.
We staan op het kruispunt.
Nu is het aan jou en mij.
We kunnen draaien en lopen.
En zeggen dat het niet zoveel betekent
Maar ik denk niet dat ik het kan vergeten.
Hoe je me beweegt als we elkaar aanraken
Wat is het nut van beloftes?
Als zij maar tot stof vergaan
Ik ben er nog, dat zal niet veranderen.
Door de storm gaat razen
Wanneer het uur aanbreekt
Ik zal nooit weglopen.
Ik ben er nog, aan je zijde.
We kunnen de grote kloof overbruggen.
Ik weet met liefde dat we het gaan redden
En samen staan in het licht
We kunnen allebei opnieuw beginnen.
Maar het zou alleen maar hetzelfde eindigen.
Je kunt blijven changin' spelers
Maar het verandert het spel niet.
Sommige dingen zullen vervagen
En sommigen zullen de rest van de tijd staan
Ik heb nog nooit iets sterkers gezien dan
Een liefde als die van jou en mij
Je geeft me een reden om te leven.
Samen kunnen we deze klim maken
Ik ben er nog, dat zal niet veranderen.
Door de storm gaat razen
Wanneer het uur aanbreekt
Ik zal nooit weglopen.
Ik ben er nog, aan je zijde.
We kunnen de kloof overbruggen.
Ik weet met liefde dat we het gaan redden
En samen staan in het licht
Ik ben er nog.
Elke dag
Jij en ik, meisje
Ik weet het met liefde, we vinden wel een manier
Ik ben er nog.
Wanneer het uur aanbreekt
Ik zal nooit weglopen.
Ik ben er nog, aan je zijde.
We kunnen de kloof overbruggen.
Ik weet met liefde dat we het gaan redden
En samen staan in het licht
Ik ben er nog.
Mijn baby, Ik ben er nog.
Ik ben er nog.