Stan Bush — Do It All Over songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Do It All Over" van Stan Bush.
Songteksten
On the radio I heard a song we used to sing when we were so free yeah.
where did the loving go, and all the light it used to bring into our lives
I can take everything life gives me but I can’t take losing you
if I could do it all over things might be different then yeah yeah,
if I could go back and show her if I can do it all over
I’ll do it again.
On the open road it gives me time to think things through
about me and you yeah. Out of everyone I’ll ever know in a thousands grains of sand there’s only one gem
You say love isn’t what you needed but I can’t stop wanting you
if I can do it all over things might be different then yeah yeah if I could go back and show her I can do it all over
I"ll do it again
lovers come and go again like autumn leaves in a winter wind but I what I feel
will never fade away
I can take everything lives give me but I can’t take losing you,
if I could do it all over things might be different then yeah yeah if I could
go back and show her
you know I"ll do it again if I could do it all over things might be different
then yeah yeah if I could go back and show her and do it all over I’ll do it again.
ohhh yeah
oh yeah
do it again
yeah yeah
ohhhh yeah
Songtekstvertaling
Op de radio hoorde ik een liedje dat we zongen toen we zo vrij waren.
waar ging de liefde heen, en al het licht dat het in ons leven bracht
Ik kan alles nemen wat het leven me geeft, maar ik kan jou niet verliezen.
als ik het overal kon doen, zou alles anders kunnen zijn.,
als ik terug kon gaan en het haar kon laten zien als ik het overal kon doen
Ik doe het nog een keer.
Op de open weg geeft het me tijd om na te denken.
over jou en mij. Van iedereen die ik ooit zal kennen in duizenden zandkorrels is er maar één juweeltje
Je zegt dat liefde niet is wat je nodig had, maar ik kan niet stoppen met je te willen.
als ik het overal kan doen, is het misschien anders dan ja als ik terug kan gaan en haar kan laten zien dat ik het overal kan doen
Ik doe het nog een keer.
geliefden komen en gaan weer als herfstbladeren in een winterwind maar ik wat ik voel
zal nooit vervagen
Ik kan alles nemen wat levens geven, maar ik kan het niet aan om jou te verliezen.,
als ik het overal kon doen, zou alles anders kunnen zijn. ja, als ik het kon.
ga terug en laat het haar zien.
je weet dat ik het nog een keer zou doen als ik het over alles kon doen zou het anders kunnen zijn
dan ja, als ik terug kon gaan en het haar kon laten zien en het opnieuw doen, dan zal ik het opnieuw doen.
ohhh Ja
oh ja
Doe het nog eens.
ja, ja.
ohhhh Ja