Stan Bush — Dare songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dare" van Stan Bush.
Songteksten
Sometimes when your hopes have all been shattered
And there’s nowhere to turn
You wonder how you keep going
Think of all the things that really mattered
And the chances you’ve earned
The fire in your heart is growing
You can fly if you try leaving the past behind
Heaven only knows what you might find
Dare, dare to believe you can survive
You hold the future in your hand
Dare, dare to keep all of your dreams alive
It’s time to take a stand and you can win if you dare
Everybody’s trying to break your spirit
Keeping you down, seems like it’s been forever
But there’s another voice if you’ll just hear it Saying it’s the last round, looks like it’s now or never
Out of the darkness you stumble into the light
Fighting for the things you know are right
Dare, dare to believe you can survive
The power is there at your command
Dare, dare to keep all of your dreams alive
It’s time to take a stand and you can win if you dare
Dare, dare to believe you can survive
You hold the future in your hand
Dare, dare to keep all of your dreams alive
The power is there at your command
Dare, dare to keep all your love alive
Dare to be all you can be Dare 'cause there is a place where dreams survive
And it’s calling you on to victory
Songtekstvertaling
Soms als je hoop verbrijzeld is
En je kunt nergens heen.
Je vraagt je af hoe je door blijft gaan.
Denk aan alle dingen die er echt toe deden.
En de kansen die je hebt verdiend
Het vuur in je hart groeit
Je kunt vliegen als je het verleden achter je laat.
De hemel weet wat je zou kunnen vinden.
Durf te geloven dat je kunt overleven.
Je hebt de toekomst in je hand
Durf al je dromen in leven te houden.
Het is tijd om een standpunt in te nemen en je kunt winnen als je durft
Iedereen probeert je geest te breken.
Het lijkt wel of het al eeuwen geleden is.
Maar er is een andere stem als je het gewoon hoort zeggen dat het de laatste ronde is, het lijkt erop dat het nu is of nooit
Uit de duisternis strompel je in het licht
Vechten voor de dingen waarvan je weet dat ze goed zijn
Durf te geloven dat je kunt overleven.
De macht is daar tot uw beschikking.
Durf al je dromen in leven te houden.
Het is tijd om een standpunt in te nemen en je kunt winnen als je durft
Durf te geloven dat je kunt overleven.
Je hebt de toekomst in je hand
Durf al je dromen in leven te houden.
De macht is daar tot uw beschikking.
Dare, dare to keep all your love alive
Durf alles te zijn wat je kunt durven want er is een plek waar dromen overleven
En het roept je op tot de overwinning