Stampeders — Dead Mans Hand songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dead Mans Hand" van Stampeders.

Songteksten

Come on people, take a look around
Watch the old devil gonna gain no ground
And all you people, who don’t give a damn
You’re playing a dead man’s hand
Hey you rich man, lying in the sun
Yeah you the one making money from the guns
You’re getting fat killing poor man’s sons
You’re playing a dead man’s hand
Old St Peter just sits and waits
Tricks won’t open them pearly gates
When your judgment day rolls around
Devil gonna drag you down
Hey you people, nose in the air
Yeah you who judge by the length of his hair
You want an army, then you’d better treat him fair
Or you’re playing a dead man’s hand
Old St Peter just sits and waits
Tricks won’t open them pearly gates
When your judgment day rolls around
Devil gonna drag you down
Hey you people, thick and thin
All you who judge by the colour of his skin;
If you can’t learn to judge from within
You’re playing a dead man’s hand
Old St Peter just sits and waits
Tricks won’t open them pearly gates
When your judgment day rolls around
Devil gonna drag you down

Songtekstvertaling

Kom op mensen, kijk eens rond
Kijk hoe de oude duivel geen grond krijgt
En al jullie mensen, die er niets om geven.
Je speelt de hand van een dode.
Hey jij rijke man, liggend in de zon
Ja, jij bent degene die geld verdient met de wapens.
Je wordt dik als je de zonen van de arme man doodt.
Je speelt de hand van een dode.
De oude Peter zit gewoon te wachten.
Trucs openen de hemelpoort niet.
Als jouw dag des oordeels voorbijgaat.
De duivel zal je naar beneden slepen.
Hé mensen, neus in de lucht.
Ja, jij die oordeelt naar de lengte van zijn haar
Als je een leger wilt, moet je hem eerlijk behandelen.
Of je speelt de hand van een dode.
De oude Peter zit gewoon te wachten.
Trucs openen de hemelpoort niet.
Als jouw dag des oordeels voorbijgaat.
De duivel zal je naar beneden slepen.
Hé mensen, dik en dun.
Allen die oordelen naar de kleur van zijn huid;
Als je niet van binnenuit kunt leren oordelen
Je speelt de hand van een dode.
De oude Peter zit gewoon te wachten.
Trucs openen de hemelpoort niet.
Als jouw dag des oordeels voorbijgaat.
De duivel zal je naar beneden slepen.