Stam1na — Yhdeksän tien päät songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Yhdeksän tien päät" van Stam1na.
Songteksten
Sinä toimitit viestisi
Asetta puristavat sormesi, liipaisinherkät
Kädet nyrkissä
Koko maailma kuuli
Yhdeksät valitteluoodit
Pisteinä pyöreät nollat paljailla ohimoilla
Yhdeksän tien päät, ne punaiseksi värjäät
Viestisi vaatii astumaan muiden raiteille
Ei turvaa
Se maailmassa on varmaa
Et pysy poissa toimista
En pelkää sinusta loitolla
Sinä ja ase, sinä ja viesti
Viestisi kirjoitettu sorron syy
Jota puhdas pahuus sanelee
Sinä ja ase, sinä ja vapaus
Epämääräinen on työsi syy
Vaikka kuulemme sen taas ja taas ja taas
Sinä toimitit viestisi
Asetta puristavat sormesi
Liipaisin herkät, kädet nyrkissä
Koko mailma kuuli
Yhdeksät valitteluoodit
Pisteinä pyöreät nollat paljailla ohimoilla
Sinä ja ase, sinä ja viesti
Viestisi kirjoitettu sorron syy
Jota puhdas pahuus sanelee
Sinä ja ase, sinä ja vapaus
Epämääräinen on työsi syy
Vaikka kuulemme sen taas ja taas ja taas
Sinä ja ase, sinä ja viesti
Viestisi kirjoitettu sorron syy
Jota puhdas pahuus sanelee
Sinä ja ase, sinä ja vapaus
Epämääräinen on työsi syy
Vaikka kuulemme sen taas ja taas ja taa
Songtekstvertaling
Je hebt je bericht bezorgd.
Je vingers houden het pistool vast, triggergevoelig.
Handen in de vuisten
De hele wereld hoorde
Negen klachtencodes
Punten rond nullen op kale tempels
De uiteinden van negen wegen, verf je ze rood.
Je bericht vereist dat je op andermans sporen stapt.
Geen beveiliging
Dat in de wereld is zeker
Je kunt niet buiten actie blijven.
Ik ben niet bang voor je.
Jij en het pistool, jij en de boodschap.
Uw boodschap geschreven over de oorzaak van onderdrukking
Wat het pure kwaad dicteert
Jij en het pistool, jij en vrijheid.
Vaag is de reden voor uw werk
Ook al horen we het steeds weer.
Je hebt je bericht bezorgd.
Je vingers houden het pistool vast.
Trigger gevoelig, hand in hand
De hele post hoorde
Negen klachtencodes
Punten rond nullen op kale tempels
Jij en het pistool, jij en de boodschap.
Uw boodschap geschreven over de oorzaak van onderdrukking
Wat het pure kwaad dicteert
Jij en het pistool, jij en vrijheid.
Vaag is de reden voor uw werk
Ook al horen we het steeds weer.
Jij en het pistool, jij en de boodschap.
Uw boodschap geschreven over de oorzaak van onderdrukking
Wat het pure kwaad dicteert
Jij en het pistool, jij en vrijheid.
Vaag is de reden voor uw werk
Zelfs als we het steeds weer horen.