Stam1na — Viestintuoja songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Viestintuoja" van Stam1na.
Songteksten
Kartta syttyi palamaan
Kynttiläkaatui kun piirsin viivaa paperilla A: sta B: hen
Lyijyn lyhyt viivaus vastaa pitkäämatkaa pimeydessä
Lähtökuopassa unelmoin pakomatkasta
Kaikuisipa uutinen jo bunkkereissa lisätietoja ulkomaailman tilasta
Valottaisipa viesti kaupungin korjatuista porteista tai patsaista
Vaan ei Viestintuoja onhan niin ettätuhot korjattiin
Ole järkeni valo ja rohkeuteni täältäpaeta
Ei tullut viestimiestäeilen ei tullut tänään
Sisälläni kuului: «Kuolen kai hämärään»
Oli noustava itse ylös utopian raunioista
Ei unelma valoa vaadi vaan rohkeutta
Viestintuoja onhan niin ettätuhot korjattiin
Ole järkeni valo ja rohkeuteni täältäpaeta
Viestintuoja vaikka on niin pimeääon kellareissa edelleen elämää
Ethän lukitse ovea aion täältävieläpaeta
Viestintuoja vaikka on niin pimeääon kellareissa edelleen elämää
Ethän lukitse ovea aion täältävieläpaeta
Viestintuoja onhan niin ettätuhot korjattiin
Aion täältävieläpaeta
Viestintuoja vaikka on niin pimeääon kellareissa edelleen elämää
Ethän lukitse ovea aion täältävieläpaeta
Viestintuoja vaikka on niin pimeääon kellareissa edelleen elämää
Ethän lukitse ovea aion täältävieläpaeta
Aion täältävieläpaeta
Songtekstvertaling
De kaart vloog in brand.
Kaarsen aangestoken toen ik een lijn trok op papier van a naar B
De korte loodlijn komt overeen met de lange afstand in het donker.
In de put van vertrek droom ik van ontsnappen.
Het nieuws is al terug te vinden in de bunkers voor meer informatie over de toestand van de buitenwereld
Of de boodschap nu gaat over de gerepareerde poorten of beelden van de stad
Het is niet de Boodschapper. het is de Boodschapper.
Wees het licht van mijn verstand en mijn moed om hier weg te vluchten
Kwam niet naar de communicator kwam niet vandaag
Ik dacht: "ik denk dat ik ga sterven in de schemering.»
Ik moest zelf opstaan uit de ruïnes van utopia.
Er is geen droom voor nodig om licht te zijn, er is moed voor nodig.
De boodschapper is zo dat de schade is hersteld
Wees het licht van mijn verstand en mijn moed om hier weg te vluchten
Boodschapper al is het zo donker in kelders nog leven
Je doet de deur niet op slot. Ik ga weglopen.
Boodschapper al is het zo donker in kelders nog leven
Je doet de deur niet op slot. Ik ga weglopen.
De boodschapper is zo dat de schade is hersteld
Ik ga hier wegrennen.
Boodschapper al is het zo donker in kelders nog leven
Je doet de deur niet op slot. Ik ga weglopen.
Boodschapper al is het zo donker in kelders nog leven
Je doet de deur niet op slot. Ik ga weglopen.
Ik ga hier wegrennen.