Stam1na — Sananen lihasta songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sananen lihasta" van Stam1na.
Songteksten
Ei ole mikään salaisuus,
Minäpetän kuin irstas sika
Lihan maku suussa lasken
sekunteja seuraavaan kertaan
Sinätiedät meidät huoneessamme
makaavat hän ja lakana
Kielletty hedelmäliha kun kaipaa
ravistamista
EN VAIN TAJUA MITÄPITÄISI KATUA
ETSIN SÄÄNTÖKIRJASTA SANAA
LIHASTA
OLEN VAIN KUMISEVA VASKI
OLEN HELISEVÄSYMBAALI
ENKÄTAJUA MITÄPITÄISI KATUA
SA NA NEN LI SA NA NEN LI HAS TA
Ei ole mikään salaisuus
Lihan maku suussa lasken
Sinätiedät ettämeidän huoneessamme
Kielletty hedelmäliha
Vaikka minäpuhuisin ihmisten ja enkelien kielellä,
mutta minulta puuttuisi rakkaus.
Olisin vain kumiseva vaski,
tai heliseväsymbaali.
Vaikka minulla olisi profetoimisen lahja,
vaikka tuntisin kaikki salaisuudet.
ja kaiken tiedän.
Ja vaikka minulla olisi kaikki usko,
niin ettävoisin siirtäävuoria,
mutta minulta puuttuisi rakkaus,
en olisi mitään.
Songtekstvertaling
Het is geen geheim.,
Ik ben net een vies varken.
Smaak van vlees in uw mond telling
seconden tot de volgende keer
Je kent ons in onze kamer.
liggend op hem en het laken
Verboden vruchtvlees als je mist
schudden
IK KAN GEWOON NIET ZIEN WAT DE STRAAT IS.
IK ZOEK EEN WOORD IN HET REGLEMENT.
Spier
IK BEN GEWOON EEN RUBBERACHTIGE KOPER.
IK BEN EEN TINKLING SYMBOOL
IK WEET NIET WAAR IK SPIJT VAN MOET HEBBEN.
SA NA NEN LI SA NA NEN LI HAS TA
Het is geen geheim.
Smaak van vlees in uw mond telling
Je weet dat ik in onze kamer ben.
Verboden pulp
Zelfs als ik spreek in de taal van mensen en engelen,
maar ik zou geen liefde hebben.
Ik zou gewoon een stuntelende brass zijn.,
of een tinkelende bekkens.
Zelfs als ik de gave van profetie had,
zelfs als ik alle geheimen ken.
en ik weet alles.
En zelfs als ik alle vertrouwen heb,
zodat ik de bergen kan verplaatsen,
maar ik zou de liefde missen,
Ik zou niets zijn.