Stam1na — Elämän tarkoitus songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Elämän tarkoitus" van Stam1na.

Songteksten

Lapsena kerrottiin: jos tuijottaa kiveä, voi nähdäsen kasvavan, hengittävän ja elävän
Tuijotin aikani, onneksi pettyen oivalsin: kasvoin ja hengitin itse.
Opetuksen sisäistin
Kiveen hakatut iäiset lauseet opettavat lapsenuskoa
Vanhat asettavat vastaukset: «Kättäylös jos on kysyttävää»
Jotkut pyhittävät kirjoitusten jumaluuden
Teko ei näe viisautta vaihtoehtojen
Järki on kysyä, luonto ja tiede valita
Olemme lenkkeinäketjussa hetken ja siinäkaikki
Ihminen on yksi ja kaksinkin yksin
Tulevaisuus on määrämätön
On siis oikein rakentaa, eikävain tuhota ja väittääolevansa oikeammassa kuin
muut
Se, minkäkehdosta mukanasi kannat, sinut on opetettu uskomaan
Odotat vapautta hautaan saakka, jonotat, koska on tapana niin
Olet kasvatettu tuote, takuuna ikuinen elämätai luvattu maa
Kumarrat voimaa ja valtaa ja kunniaa
Kumarrat lapsen lailla uskontoa
Niille, jotka opettavat ajo-ohjeita, voidaan suositella valtatietähelvettiin
Ja niille, jotka odottavat vastauksia, kirkkoja, temppeleitä, satulinnoja
Minämenen omin jaloin
Minämenen maisemareittiä
En usko sieluun, en usko vastakohtaan
Elämän pelko on ainoa petoni
Mikäon se kysymys, mihin ei ollut vastausta?

Songtekstvertaling

Toen ik een kind was, vertelden ze me, als je naar een rots staart, kun je het zien groeien, ademen en leven.
Ik staarde naar mijn tijd, gelukkig teleurgesteld realiseerde ik me: Ik groeide op en ademde mezelf in.
Intern onderwijs
De eeuwenoude zinnen die in steen worden geslagen leren het geloof van het kind.
De oude stellen de antwoorden: "schud je hand als je vragen hebt»
Sommigen heiligen de goddelijkheid van de geschriften
De wet ziet de wijsheid van alternatieven niet
Reden is om te vragen, natuur en wetenschap om te kiezen
We gaan een tijdje joggen en dan gaan we joggen.
De mens is één en twee alleen.
De toekomst is onduidelijk
Het is dus goed om te bouwen, niet om te vernietigen en te beweren meer correct dan
extra
Dat, wat je ook bij je hebt, je geleerd hebt om te geloven
Je wacht op vrijheid tot het graf, wacht in de rij, want het is zoals het is.
U bent een volwassen product, een garantie van het eeuwige leven of beloofde land
Je buigt voor macht en macht en glorie.
Je buigt voor religie als een kind.
Voor degenen die les geven in het rijden instructies, kunt u worden aanbevolen aan de snelweg hulplijn
En voor degenen die wachten op antwoorden, kerken, tempels, zadel kastelen
Met mijn eigen voeten
Toeristische Route
Ik geloof niet in de ziel, ik geloof niet in het tegenovergestelde.
Angst voor het leven Is mijn enige beest.
Wat was de onbeantwoorde vraag?