Stahlmann — Letzter Vorhang songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Letzter Vorhang" van Stahlmann.
Songteksten
Wir spielen alte Liebe
In einer Welt aus Glas
Ich fresse deine Hiebe
Und mach uns immer wieder klar
Das meine Zeit in deiner
Heut' wohl zu Ende geht
Und das der Strick wohl leider
Sich um die Kehle legt
Und ich breite meine Schwingen aus
Ich steige hoch, ich steige auf
Ich höre deine Sinne schrei’n in mir
Erst wenn der letzte Vorhang fällt
Am allerletzten Tag der Welt
Erst wenn der letzte Donner bebt
Habe ich in dir richtig gelebt
Bis der letzte Vorhang fällt
Bis zum letzten Tag der Welt
Bis das Blut in mir gefriert
Steh' ich hier bei dir
Wir kreuzen unsere Gläser
In einer Hand aus Stahl
Ich spüre deine Sinne
In deinem göttlichen Strahl
Ich höre deine Seele, die mich fast überfährt
In deiner Welt, die mich erhört
Und ich breite meine Schwingen aus
Ich steige hoch, ich steige auf
Ich höre deine Sinne schrei’n in mir
Erst wenn der letzte Vorhang fällt
Am allerletzten Tag der Welt
Erst wenn der letzte Donner bebt
Habe ich in dir richtig gelebt
Bis der letzte Vorhang fällt
Bis zum letzten Tag der Welt
Bis das Blut in mir gefriert
Steh' ich hier bei dir
Erst wenn der letzte Vorhang fällt
Am allerletzten Tag der Welt
Erst wenn der letzte Donner bebt
Habe ich in dir richtig gelebt
Bis der letzte Vorhang fällt
Bis zum letzten Tag der Welt
Bis das Blut in mir gefriert
Erst wenn der letzte Vorhang fällt
Am allerletzten Tag der Welt
Erst wenn der letzte Donner bebt
Habe ich in dir richtig gelebt
Bis der letzte Vorhang fällt
Bis zum letzten Tag der Welt
Bis das Blut in mir gefriert
Steh' ich hier bei dir
Songtekstvertaling
We spelen old love
In een wereld van glas
Ik eet je klappen op.
En ons steeds weer duidelijk maken
Dat mijn tijd in jouw
Vandaag komt er waarschijnlijk een einde aan
En dat het touw waarschijnlijk
Rond de keel
En ik spreid mijn vleugels
Ik klim omhoog, ik klim omhoog
Ik hoor je zintuigen schreeuwen in mij
Alleen als het laatste gordijn valt
Op de allerlaatste dag van de wereld
Alleen als de laatste donder trilt
Heb ik goed in je geleefd?
Tot het laatste gordijn valt
Tot de laatste dag van de wereld
Totdat het bloed in mij bevriest
Ik sta hier bij jou.
We kruisen onze glazen.
In één hand gemaakt van staal
Ik voel je zintuigen.
In uw goddelijke straal
Ik hoor je ziel die me bijna omver rijdt.
In jouw wereld die me hoort
En ik spreid mijn vleugels
Ik klim omhoog, ik klim omhoog
Ik hoor je zintuigen schreeuwen in mij
Alleen als het laatste gordijn valt
Op de allerlaatste dag van de wereld
Alleen als de laatste donder trilt
Heb ik goed in je geleefd?
Tot het laatste gordijn valt
Tot de laatste dag van de wereld
Totdat het bloed in mij bevriest
Ik sta hier bij jou.
Alleen als het laatste gordijn valt
Op de allerlaatste dag van de wereld
Alleen als de laatste donder trilt
Heb ik goed in je geleefd?
Tot het laatste gordijn valt
Tot de laatste dag van de wereld
Totdat het bloed in mij bevriest
Alleen als het laatste gordijn valt
Op de allerlaatste dag van de wereld
Alleen als de laatste donder trilt
Heb ik goed in je geleefd?
Tot het laatste gordijn valt
Tot de laatste dag van de wereld
Totdat het bloed in mij bevriest
Ik sta hier bij jou.