Stafford Brothers — This Girl songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Girl" van Stafford Brothers.

Songteksten

Make me feel like I’m falling, skydiver
Rotating behind helicopters
That’s the rush I get when I’m thinking of you
Give me wings, make me fly
Wake me up, make me shine
Pull me close, slow me down
Want it all
Cause I need to know
Do it one more time for this girl
One more time for this girl
Do it one more time, one more time
Do it one more time for this girl
This, this, this, this
This girl, this girl
On the back, on the ride, supersonic
Yea, I’m racing inside cause we got it In your arms till the end, keep revolving with you
Give me wing, make me fly
Wake me up, make me shine
Tonight, beg around
Point it up, cause I need you now
Okay, I know Ma I done had so many chances, give me uno mas
You can get me so expensive in a two door car
I’m thinking me on you, me and you on her
I let you have it till you pass out when you woke up I give it to your ass again about a quarter to 10
Now before I begin and let it slip away
I’m gettin' this in order again here
I’mma need me a lawyer again
Back up in the trap slanging quarters again
Before you know it again, we hopping out the (?) tryna order a (?)
Now a party in the mansion on the water with friends
Would you prefer to make war, make amends
Or, make love from the bed to floor
One more time for old time sake I’m (?)

Songtekstvertaling

Geef me het gevoel dat ik val, skydiver
Achter helikopters draaien
Dat is de kick die ik krijg als ik aan je denk.
Geef me vleugels, laat me vliegen
Maak me wakker, laat me schitteren
Trek me dicht, vertraag me
Alles willen
Want ik moet het weten.
Doe het nog een keer voor dit meisje.
Nog een keer voor dit meisje.
Doe het nog een keer, nog een keer
Doe het nog een keer voor dit meisje.
Dit, dit, dit, dit
Dit meisje, dit meisje
Op de achterkant, tijdens de rit, supersonisch
Ja, ik ren naar binnen omdat we het in je armen hebben tot het einde, blijf draaien met jou
Geef me vleugels, laat me vliegen
Maak me wakker, laat me schitteren
Smeek vanavond om hulp.
Richt het op, want Ik heb je nu nodig.
Oké, ik weet dat ik zoveel kansen heb gehad, geef me uno mas.
Je kunt me zo duur krijgen in een tweedeurs auto.
Ik denk aan jou, Jij en ik aan haar.
Ik gaf het je tot je flauw viel toen je wakker werd ik gaf het weer aan je kont ongeveer kwart voor tien
Nu voordat ik begin en laat het wegglippen
Ik ga dit weer op orde krijgen.
Ik heb weer een advocaat nodig.
Terug in de val.
Voor je het weer Weet, springen we eruit. tryna order a (?)
Nu een feestje in het landhuis op het water met vrienden
Wil je liever oorlog voeren, het goedmaken?
Of, de liefde bedrijven van het bed naar de vloer
Nog een keer voor de goeie ouwe tijd?)

Videoclip voor het nummer This Girl (Stafford Brothers)