Staffan Hellstrand — Septembersörmland songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Septembersörmland" van Staffan Hellstrand.
Songteksten
Septembersrmland
Allting som glittrar are av guld
Du hller blicken fst mot marken
Med ett hjrta fyllt av skuld
Septembersrmland
Du are en pojke ingen man
Du klistrar lv I dina skolbcker
Tills alla sidor stare I brand
Du gav allting t dom gamla
Fast ditt eget liv var nytt
Det kunde dom aldrig frlta
Att allting vnt sej om och flytt
Dom hll kvar dej efter skolan
Och sa vi vet vad du are fare sort
Men det var bara du I deras vrld
Och du var inte dare
Septembersrmland
Allting som glittrar are av guld
Allt som fryser — lmna salen
Allt ni andra — fall omkull
Septembersrmland
Allting som glittrar are av guld
Men tro dom aldrig nare dom sger
Att allt finns hare och bara fare din skull
Dom knuffade ner dej frn balkongen
Du gick hgre n man fick
Men du hngde kvar I rcket
Tills dom glmde dej och gick
Och sen sprang du ut p taket
Dare var himlen vit och gr Och du sg ut ver landet
Som du lrt dej lska s Septembersrmland
Vad jag are skyldig dej
are inte alls lika viktigt
Som vad du are skyldig mej
Sepembersrmland
Allting som glittrar v av guld
Lt det fylla hela taket
Men snlla, snlla, snlla
Snlla lt mej flyga hrifrn
Songtekstvertaling
September Ierland
Al die glitters zijn van goud.
Hou je ogen op de grond.
Met een hart gevuld met schulden
September Ierland
Je bent een jongen geen man
Je plakt lv in je skolbcker
Totdat alle kanten in het vuur staren.
Je gaf alles de oude.
Maar je eigen leven was nieuw
Dat konden ze nooit.
Dat alles vnt sej om en vluchtte
Ze hielden je na school.
En zei dat we weten wat je doet.
Maar jij was het alleen in hun vrld.
En je durfde niet.
September Ierland
Al die glitters zijn van goud.
Alles wat bevriest-lmna salen
De rest van jullie - val om
September Ierland
Al die glitters zijn van goud.
Maar geloof ze nooit voordat ze zeggen
Dat alles wat er is haas en doe het alleen voor jou
Ze duwden je van het balkon.
Je ging hgre n man kreeg
Maar je bleef in de rcket
Totdat ze je smeden en weggingen.
En toen Rende je het dak op.
Dare the sky was white and gr and you sg out over the land
Als u Dej lska s Septembersrmland
Wat ik je schuldig ben.
zijn lang niet zo belangrijk
Zoals Wat Je Me Schuldig Bent.
Sepembersrmland
Alles wat v van goud schittert
Het vult het hele dak.
Maar snlla, snlla, snlla
Snlla lt me fly hrifrn