Staffan Hellstrand — Grindvalarnas Sång songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Grindvalarnas Sång" van Staffan Hellstrand.
Songteksten
Det finns en vagga
Där någon gnuggar någon mot en dröm
Och allting ska bli glömt
Hon bor I sjögräs
Och blåa anemoner tittar fram
Och viskar hennes namn
Känn hur hela havet gungar
Och hör på grindvalarnas sång
Dom sjunger natten lång att
Sov Rosa Maria
Låt hela världen ro förbi
Sov Rosa Maria
Där ner I havet är du fri
Vita snäckor fångade I ljus dom aldrig ser
Dom faller mer och mer
Och ner på botten
Går havsängeln och väntar på att något
Ska simma ner för gott
Känn hur hela havet…
Känn hur regnet faller ner
Och hela himlen öppnar sig
Se hur hennes ögon lyser
Som en eld rakt emot mej
Känn hur hela havet…
Songtekstvertaling
Er is een wieg
Waar iemand iemand tegen een droom wrijft
En alles moet vergeten worden.
Ze woont in zeewier.
En blauwe anemonen kijken vooruit
En fluistert haar naam
Voel hoe de hele zee schommelt
En luister naar het lied van de poortwalvissen
Ze zingen de nacht lang dat
Slaap Roze Maria
Laat de hele wereld roeien
Slaap Roze Maria
Daar in de zee ben je vrij
Witte schelpen gevangen in licht die ze nooit zien
Ze vallen steeds meer.
En op de bodem
Wacht de engel van de zee op iets
Zou voorgoed naar beneden moeten zwemmen.
Voel hoe de hele oceaan…
Voel hoe de regen valt
En de hele hemel opent
Zie hoe haar ogen schijnen
Als een vuur recht op me af
Voel hoe de hele oceaan…