Stadio — Sesso O Amore songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sesso O Amore" van Stadio.
Songteksten
Sesso o amore
io non so piu'
che cosa accende il cuore
se è sesso o amore.
Cosa stiamo cercando
c’e' una strada o non c’e'
son confuso ma sento
che ho bisogno di te
E' vero io ti voglio bene pero'
io no in catene non so stare
non ci si puo' legare ad un palo se poi
si vuol provare a volare …
Sesso o amore
io non so piu'
che cosa accende il cuore
se è sesso o amore …
Cosa stiamo cercando
quale felicita'
Kamasutra o Nirvana
cerchi un corpo o vuoi l’anima
A volte sai mi sento male pero'
senza di te non saprei stare
ma di guardare tu proibirmi non puoi
e neanche di immaginare …
Sesso o amore
io non so piu'
che cosa accende il cuore
se è sesso o amore di piu' …
Io non capisco non lo so
ma ho sempre amato io pero'
tu puoi chiamarlo sesso ma
per me era amore e chi lo sa …
Sesso o amore
io non so piu'
che cosa accende il cuore
se è sesso o amore …
Di sesso ci si puo' stancare
l’amore lo si va a cercare …
Songtekstvertaling
Seks of liefde
Ik weet het niet meer.
wat zet het hart aan
of het nu seks of liefde is.
Wat zoeken we?
is er een weg of niet?
Ik ben in de war, maar ik voel me ...
dat ik je nodig heb.
Het is waar. Ik hou wel van je.
Ik ben niet geketend ik ken geen stand
je kunt jezelf niet binden aan een paal als je
wil je proberen te vliegen? …
Seks of liefde
Ik weet het niet meer.
wat zet het hart aan
of het nu seks of liefde is …
Wat zoeken we?
wat een geluk.
Kamasutra of Nirvana
op zoek naar een lichaam of je wilt de ziel
Soms Weet je dat ik me slecht voel.
zonder jou zou ik het niet weten.
maar om jou te zien verbied je me dat je niet kunt
en zelfs niet om je voor te stellen …
Seks of liefde
Ik weet het niet meer.
wat zet het hart aan
of het seks is of meer liefde …
Ik begrijp het niet. Ik weet het niet.
maar ik heb altijd van je gehouden.
je kunt het seks noemen, maar ...
voor mij was het liefde en wie weet …
Seks of liefde
Ik weet het niet meer.
wat zet het hart aan
of het nu seks of liefde is …
Seks kan moe worden.
love you go looking for it …