Stadio — Le Cose Che Contano songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Le Cose Che Contano" van Stadio.
Songteksten
Guai a non pentirsi mai
a dire che io no io no, io no, io no, io no, io no non si puo' mai
sapere cosa c’e'
dall’altra parte
della notte che devi dormire ormai
puo' darsi che
debba pentirti perfino te che avevi scelto la strada che
sembrava a tutti sicura
pensa se tutte le cose che contano
cosi' di colpo poi cambiano
e tu ti trovi deluso
dai,
non dirmi che non hai
non hai rimpianti mai
tu no, tu no, tu no, tu no, tu no,
non si puo' mai
sapere cosa c’e'
dall’altra parte
della notte che devi dormire ormai
puo' darsi che
debba pentirti perfino te che avevi scelto uno come me un bel partito sicuro
sai cos’e'
tutte le cose che contano
devi difenderle sempre un po'
e non finiscono male
sai, dai retta a me non c’e' notte che
non c’e' donna che
che basti, che basti
si puo' fare lo sai
sacrifici ma poi
viene fuori da te non riesci, non riesci
ed eccoci qui
sempre colpa di chi…
c’hai ragione tu quante volte, quante volte
hai ragione piu' tu ma non conta gia' piu'
non lo vedi, non vedi
non vedi, non vedi, non vedi
Guai a non pentirsi mai
a dire che io no io no, io no, io no, io no, io no non si puo' mai
sapere cosa c’e'
dall’altra parte
della notte che devi dormire ormai
puo' darsi che
debba pentirti perfino te che avevi scelto uno come me un bel partito sicuro
pensa se tutte le cose che contano
cosi' di colpo poi cambiano
e tu ti trovi deluso
puo' darsi che
debba pentirti perfino te che avevi scelto la strada che
sembrava a tutti sicura
sai cos’e'
tutte le cose che contano
devi difenderle sempre un po'
senno' finiscono male
tutte le cose che contano
devi difenderle sempre un po'
senno' finiscono male…
Songtekstvertaling
Wee om geen berouw te tonen.
om te zeggen dat ik dat niet doe, ik weet het niet, Ik weet het niet, Ik weet het niet, Ik weet het niet je kan nooit
weet wat daar is.
aan de andere kant
van de nacht moet je nu slapen
het kan zijn dat
zelfs jij moet spijt hebben dat je het pad koos dat
ze leek helemaal veilig.
denk als alle dingen die er toe doen
zo plotseling veranderen ze
en je bent teleurgesteld.
Ga ervoor.,
Zeg me niet dat je dat niet hebt gedaan.
je hebt nooit spijt.
dat doe je niet, dat doe je niet, dat doe je niet, dat doe je niet,
je kunt nooit
weet wat daar is.
aan de andere kant
van de nacht moet je nu slapen
het kan zijn dat
je moet er zelfs spijt van hebben dat je iemand als ik had gekozen. een leuk feest zeker.
je weet wat het is.
alle dingen die er toe doen
je moet ze altijd een beetje verdedigen.
en ze eindigen niet slecht.
Weet je, luister naar me, er is geen nacht
er is geen vrouw.
zo is het genoeg.
je kunt het, Weet je.
offers maar dan
het komt uit je, je kunt het niet, je kunt het niet.
en hier zijn we dan.
altijd de schuld van degenen die…
je hebt gelijk hoe vaak, hoe vaak.
nu wel, maar het maakt niet meer uit.
je ziet het niet, je ziet het niet.
je ziet het niet, je ziet het niet, je ziet het niet.
Wee om geen berouw te tonen.
om te zeggen dat ik dat niet doe, ik weet het niet, Ik weet het niet, Ik weet het niet, Ik weet het niet je kan nooit
weet wat daar is.
aan de andere kant
van de nacht moet je nu slapen
het kan zijn dat
je moet er zelfs spijt van hebben dat je iemand als ik had gekozen. een leuk feest zeker.
denk als alle dingen die er toe doen
zo plotseling veranderen ze
en je bent teleurgesteld.
het kan zijn dat
zelfs jij moet spijt hebben dat je het pad koos dat
ze leek helemaal veilig.
je weet wat het is.
alle dingen die er toe doen
je moet ze altijd een beetje verdedigen.
anders lopen ze slecht af.
alle dingen die er toe doen
je moet ze altijd een beetje verdedigen.
anders lopen ze slecht af.…