Stadio — La mattina songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La mattina" van Stadio.
Songteksten
Come si fa, a stare in piedi
fitti stretti nel tram
che puzza fa il tram
c’e’chi spinge e urta, io scendo qua'.
La mattina
io la mattina mangio un crafen col caffe'
butto un sorriso
sul giornale chiudo gli occhi
e penso a te, poi penso al mondo
guardo ilviso nella foto sul como'
e’un paradiso si lo so
resto a letto ancora un po'.
Come si fa, questa vita
uccide senza pieta'.
E’sempre cosi'
cosi’m’infilo in bocca il tubo
il tubo del gas.
La mattina
io la mattina col pigiama aspetto che
venga il postino
e col postino aspetto
grandi novita', poi torno a letto
che quando e’caldo e’molto meglio di un palto'
stringo il cuscino e penso a te stringo il cuscino e penso a te!!!
Come si fa
o pago i debiti, o cambio citta'.
Oh! Povero me mi han scoperto che rubavo un bigne'.
Nella vasca
faccio il bagno col bicchiere di champagne
poi resto a mollo
fino a quando un cameriere arrivera'
che mi asciughi il collo
che prepari un pranzo come piace a me ma com’e’che non e’qua', che sono gia’le tre.
Guardalo la'
c’e’uno stronzo che fa il bagno chissa'
che tipo sara'
ma chi se ne frega eccomi qua'.
La mattina
la mattina e’uguale in tutte le citta'
e’un altro giorno
si torna al mondo per quanto ancora
chi lo sa, cosi’aspettiamo
se c’e’qualche novita', forse un imbroglio
o forse chi lo sa.
Songtekstvertaling
Hoe te staan
dicht strak in de tram
wat stinkt de tram
er is duwen en stoten, ik kom naar beneden.
Ochtend
Ik eet een crafen met koffie in de ochtend.
Ik smijt met een glimlach.
in de krant doe ik m ' n ogen dicht.
en ik denk aan jou, en dan denk ik aan de wereld
Ik kijk naar ilviso in de foto op como'
het is een paradijs Ja ik weet het
Ik blijf nog even in bed.
Hoe gaat het met dit leven?
hij doodt genadeloos.
Het is altijd zo.
dus ik stopte de buis in mijn mond.
gasleiding.
Ochtend
Ik in de ochtend in pyjama wachten dat
kom de postbode
en met de postbode verschijning
groot nieuws, dan ga ik terug naar bed.
dat als het heet is het veel beter is dan een palto.
Ik schud het kussen en denk aan jou Ik schud het kussen en ik denk aan jou!!!
Hoe doe je dat?
of ik betaal mijn schulden, of ik verander van stad.
Oh! Arme ik, ze kwamen erachter dat ik een ezel stal.
In de badkuip
Ik neem een bad met een glas champagne.
dan komt het wel goed.
tot er een ober aankomt.
droog mijn nek
Maak een lunch zoals ik het wil, maar hij is er niet, het is al drie uur.
Kijk naar hem daar.
er is een klootzak die een bad neemt.
wat voor soort zal het zijn?
maar wat maakt het uit? hier ben ik.
Ochtend
de ochtend is in elke stad hetzelfde.
het is een andere dag.
je gaat terug naar de wereld voor hoe lang nog
wie weet, dus we wachten
als er nieuws is, misschien een zwendel.
of wie weet.