Stadio — I Nostri Anni songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Nostri Anni" van Stadio.
Songteksten
I nostri anni sono pillole per il raffreddore
Sono i segni sulla pelle di chi ha perso l’amore
Un susseguirsi di facce nate col bianco e nero
Che rimangono le stesse anche in multicolore
Sono le fotografie di chi ha visto la guerra
La forza di un paese che si alza da terra
Una musica muta composta da un’orchestra
Una stanza chiusa a chiave senza neanche una finestra
Sono tanti bambini che cercano la mano
Una mente predisposta per andare lontano
La voglia di cambiare che non trova la pace
Un mare in una diga
Un uomo messo in croce
Sono i giorni dove il popolo non alza la voce
Sono tutte le paure che hai
I nostri anni e le loro canzoni
Le teorie e le contraddizioni
Dove sarai
Ora che sei lontana da me
Amore mio grandissimo
Amore grande quanto tutto quello che c'é
I nostri anni sono un punto di domanda invecchiato
Il presente che va avanti ma mirando il passato
La mancanza di fede da parte di un prete
Un quadro senza il suo autore appeso ad una parete
Sono i nostri ricordi belli o brutti é lo stesso
Sono tutto il percorso che ci hanno concesso
I nostri anni i nostri passi in avanti
I nostri sogni sempre troppo distanti
Dove sarai
Ora che sei lontana da me
Amore mio grandissimo
Amore grande quanto tutto quello che c'é
Dove sarai
Ora che sei lontana da me
Amore mio grandissimo
Amore grande come tutto quello che c'é
Dove sarai
Ora che sei lontana da me
Amore mio grandissimo
Amore grande quanto tutto quello che c'é
Amore mio grandissimo
Songtekstvertaling
Onze jaren zijn pillen voor verkoudheid.
Zijn de sporen op de huid van degenen die de liefde verloren hebben
Een opeenvolging van gezichten die Zwart en wit zijn geboren
Die hetzelfde blijven zelfs in meerdere kleuren
Dit zijn de foto ' s van degenen die de oorlog zagen.
De kracht van een land dat opstijgt van de grond
Een stille muziek gecomponeerd door een orkest
Een afgesloten kamer zonder zelfs een raam
Er zijn zoveel kinderen op zoek naar de hand
Een geest die ver gaat
Het verlangen om te veranderen dat geen vrede vindt
Een zee in een dam
Een man aan het kruis
Dit zijn de dagen dat de mensen hun stem niet verheffen.
Het zijn alle angsten die je hebt.
Onze jaren en hun liedjes
Theorieën en tegenstrijdigheden
Waar ben je?
Nu je weg bent van mij
Mijn grote liefde
Liefde zo groot als alles wat er is
Onze jaren zijn een verouderd vraagpunt
Het heden dat voortgaat maar gericht is op het verleden
Gebrek aan geloof van een priester
Een schilderij zonder de auteur hangt aan een muur
Zijn onze herinneringen goed of slecht is hetzelfde
Ze zijn helemaal zoals ze ons hebben gegeven.
Onze jaren onze stappen vooruit
Onze dromen zijn altijd te ver weg.
Waar ben je?
Nu je weg bent van mij
Mijn grote liefde
Liefde zo groot als alles wat er is
Waar ben je?
Nu je weg bent van mij
Mijn grote liefde
Liefde zo groot als alles wat er is
Waar ben je?
Nu je weg bent van mij
Mijn grote liefde
Liefde zo groot als alles wat er is
Mijn grote liefde