Stadio — Grande figlio di puttana songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Grande figlio di puttana" van Stadio.
Songteksten
Grande figlio di puttana
ma che amico per me uno che ruba anche la luna
se la deve dare a te eeeehhhh
sotto l’ombra del cappello
non ti fa capire mai
se tira fuori il suo coltello
o ti chiede come stai
grande pero' che grande figlio di puttana
eeehhh aspettero' ancora un’altra settimana
Ha donne sparse per l’Italia
lui colpisce e scappa via
ma con ognuna ha fatto un pianto
ha pianto anche con la mia
grande pero' che grande figlio di puttana
aspettero' ancora un’altra settimana
stamattina apro il giornale
c’e' la tua fotografia
ti stan cercando dappertutto
cosa fa la polizia eeeehhh
ecco perche'è ti ho dato un’altra settimana,
(perche')
senza di te una serata non ingrana
(eeehh)
ecco perche' le donne vanno in fila indiana
(adesso so)
anche perche', perche' sei un figlio di puttana
ed e' per questo che a te la gente tutto ti perdona
(perche' dicono)
«guarda come suona la chitarra
quel grande figlio di puttana».
Songtekstvertaling
Grote klootzak.
maar wat een vriend voor mij die ook de maan steelt
hij moet het je geven.
onder de schaduw van de hoed
het laat je nooit begrijpen
als hij zijn mes trekt
of vraagt hoe het met je gaat.
grote maar grote klootzak.
ik wacht nog een week.
Hij heeft vrouwen in heel Italië.
hij slaat en rent weg.
maar met elk van hen huilde ze
ze huilde ook met mijn
grote maar grote klootzak.
Ik wacht nog een week.
vanmorgen opende ik de krant.
hier is je foto.
ze zoeken je overal.
wat doet de politie?
daarom heb ik je nog een week gegeven.,
(omdat)
zonder jou maakt een avond niet uit.
(eehhh)
daarom gaan vrouwen in een Indiase lijn.
(nu Weet ik het)
ook omdat je een klootzak bent.
en daarom vergeven mensen je.
(omdat ze zeggen)
"kijk hoe de gitaar speelt
die grote klootzak."