Stadio — Cerchiamo Tutti Qualcosa songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cerchiamo Tutti Qualcosa" van Stadio.
Songteksten
Cerchiamo tutti qualcosa, qualcosa che non si ha
Chi un bel vestito da sposa, chi invece la liberta'
Chi cerca l’amore eterno, chi un’avventura ma poi
Dice «madonna, che inferno, si stava meglio con lei»
E la salute e' importante, se non c’e' quella
Non c’e' niente …
Cerchiamo tutti qualcosa, che non abbiamo per noi
Vogliamo avere dei soldi perche' non bastano mai
E c’e' chi cerca il successo che costa caro pero'
Chi vuole solo del sesso e non sa dire di no
Poi c’e' chi e' sempre depresso e non e' mai contento
Di se stesso …
Dimmi tu adesso che cos’e' che stai cercando
Mentre mi guardi e mi parli ci stiamo amando
Sai e' una vita che cerco qualcuno come me
E forse ho trovato te …
Cerchiamo tutti qualcosa, qualcosa che non si ha
Chi sta cercando «la strada», chi cerca «la verita'»
Dentro ad una religione oppure dentro di se'
Percio' non sente ragione, ma una ragione dove e'
E c’e' chi cerca un amico, qualcuno per parlare
Per capire ancora …
Dimmi tu adesso che cos’e' che stai cercando
Mentre mi baci e mi stringi ci stiamo amando
Forse, magari tu cerchi qualcuno come te
Beh, adesso hai trovato me …
Dimmi tu adesso che cos’e' che stai cercando
Mentre mi guardi e mi parli ci stiamo amando
Forse, magari tu cerchi qualcuno come te
Beh, adesso hai trovato me …
Cerchiamo tutti qualcosa
E forse ho trovato te …
Cerchiamo tutti qualcosa
E tu forse hai trovato me …
Poi se non ero io quello che cercavi
Scusa il disturbo
Songtekstvertaling
We zijn allemaal op zoek naar iets, iets wat jij niet hebt.
Wie een mooie trouwjurk, die in plaats daarvan vrijheid'
Wie zoekt eeuwige liefde, wie een avontuur maar dan
Hij zegt: "madonna, wat maakt het uit, je was beter af met haar.»
En gezondheid is belangrijk, als er geen is.
Er is niets. …
We zijn allemaal op zoek naar iets dat we niet voor onszelf hebben.
We willen geld omdat het nooit genoeg is.
En er zijn mensen die succes zoeken dat duur is.
Die alleen maar seks wil en geen nee kan zeggen
Dan zijn er mensen die altijd depressief zijn en nooit gelukkig.
Van zichzelf …
Vertel me nu wat je zoekt.
Als je naar me kijkt en tegen me praat, houden we van elkaar.
Weet je, Ik ben al een heel leven op zoek naar iemand als ik.
En misschien heb ik jou gevonden. …
We zijn allemaal op zoek naar iets, iets wat jij niet hebt.
Die op zoek is naar" de weg, "die op zoek is naar" de waarheid."»
Binnen een religie of in zichzelf
Dus hij voelt zich niet goed, maar een reden waar hij is.
En sommige mensen zijn op zoek naar een vriend, iemand om mee te praten.
Om het weer te begrijpen …
Vertel me nu wat je zoekt.
Als je me kust en vasthoudt, houden we van elkaar.
Misschien ben je op zoek naar iemand zoals jij.
Nu heb je me gevonden. …
Vertel me nu wat je zoekt.
Als je naar me kijkt en tegen me praat, houden we van elkaar.
Misschien ben je op zoek naar iemand zoals jij.
Nu heb je me gevonden. …
We zijn allemaal op zoek naar iets.
En misschien heb ik jou gevonden. …
We zijn allemaal op zoek naar iets.
En je hebt me misschien gevonden. …
Dan als je mij niet zocht.
Sorry dat ik u stoor.