Stadio — Canzoni Per Parrucchiere songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Canzoni Per Parrucchiere" van Stadio.

Songteksten

Non mi vedi mai nei film
Son sempre quello che riprende
Che la forchetta va a sinistra
Te l' avrò detto mille volte
Che il vino rosso fa buon sangue
Sangue nuovo sangue amaro
E chi bene mangia e beve
fa buon sesso
E non sono canzoni per parrucchiere
Sono languidi baci e calci nel sedere
Sono lacrime e sangue
E miele tra le gambe
Sono estasi e passione
La mia immaginazione.
Volevo prendere un acquario
Per parlare con i pesci
Di Platone e della vita
Della mia loquacità
stavo con te per quei massaggi
Che mi facevi sulla fronte
Che mi facevano dormire così bene…
Ma non sono canzoni per parrucchiere
Sono languidi baci e calci nel sedere
Sono lacrime e sangue
E miele tra le gambe
Sono estasi e passione
La mia liberazione
La mia immaginazione
La mia liberazione
La mia immaginazione.

Songtekstvertaling

Je ziet me nooit in films.
Ik ben altijd degene die opneemt.
Dat de vork naar links gaat
Ik heb het je al duizend keer gezegd.
Die rode wijn maakt goed bloed.
Nieuw bloed bitter bloed
En die goed eet en drinkt.
doet goede seks
En het zijn geen kappersliedjes.
Zijn kusjes en schoppen in de kont
Het is tranen en bloed.
En honing tussen de benen
Ik ben extase en passie
Mijn verbeelding.
Ik wilde een aquarium nemen.
Om met vis te praten.
Van Plato en het leven
Van mijn gesprek
Ik was bij je voor die massages.
Wat deed je met mijn voorhoofd?
Dat deed me zo goed slapen.…
Maar het zijn geen kappersliedjes.
Zijn kusjes en schoppen in de kont
Het is tranen en bloed.
En honing tussen de benen
Ik ben extase en passie
Mijn bevrijding
Mijn verbeelding
Mijn bevrijding
Mijn verbeelding.