Stadio — Acqua e sapone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Acqua e sapone" van Stadio.
Songteksten
E` strepitosa
donna bambina
donna vedrai! bambina se lo sai!
meravigliosa
stramaliziosa
vieni e vedrai, che cosa sentirai!
una donna lo sa sa già cosa ogni uomo
sa come si fa!
una donna non ha più bisogno di prove
più malizia non ha!
prendi una donna
rendila bella
tu credi che, si ricordi di te!
non c'è una donna
che ti perdona
se tu la rendi più importante di te!
una donna lo sa sa già cosa ogni uomo
sa come si fa!
una donna non ha più rispetto di te!
se è sicura di sè!
oh oh …
di notte poi si trucca lo sai
e tutta la città impazzisce!
ormai si parla solo di lei,
della bambina che stupisce!
è strepitosa…
di notte poi si trucca lo sai
e tutta la città impazzisce!
ormai si parla solo di lei,
della bambina che stupisce!
stupisce con la semplicità
di una malizia che non nasce…
…non nasce dalla volgarità
ma da una adolescenza che fiorisce!
Songtekstvertaling
Het is geweldig.
vrouw
vrouw die je zult zien! kind, als je het Weet!
prachtig
grillig
kom en zie, wat je zult horen!
een vrouw weet al wat elke man weet.
hij weet hoe het moet.
een vrouw heeft geen bewijs meer nodig.
geen kattenkwaad meer.
neem een vrouw.
maak haar mooi.
denk je dat hij zich jou herinnert?
er is geen vrouw.
wie vergeeft jou?
als je het belangrijker maakt dan jij!
een vrouw weet al wat elke man weet.
hij weet hoe het moet.
een vrouw heeft niet meer respect dan jij!
als ze zeker van zichzelf is!
oh oh …
's nachts dan make-up Weet je
en de hele stad wordt gek!
het draait nu allemaal om haar.,
het geweldige kleine meisje.
het is geweldig.…
's nachts dan make-up Weet je
en de hele stad wordt gek!
het draait nu allemaal om haar.,
het geweldige kleine meisje.
verbazing met eenvoud
van een kwaadaardigheid die niet geboren is…
... komt niet voort uit vulgariteit
maar uit een bloeiende adolescentie!