Stacy Lattisaw — R U Man Enuff songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "R U Man Enuff" van Stacy Lattisaw.
Songteksten
Ooh…, Stacy. Girl, he is fine.
I think he’s kinda living in yours.
But can he do the right thing?
When you first walked by,
You know you caught my eye
You were really kinda smooth, yeah
I made a move for you
To get to know ya better, babe
And that you get to know me Oh, I don’t ask too much
Love me hard, but don’t leave me That’s all you gotta do Oh, just know where to touch
And I’ll be the only, only
The only one for you, ooh
R U man enuff?
R U ready for a plenty good loving?
I’m hooked on you, ooh
R U tuff enuff? Can you give it up?
Or do you wanna show me just what you do?
R U man enuff?
R U ready for good loving?
I’m hooked on you, ooh, ooh
I had no time for boys
Would only play with toys
I had enough of that in grade school
So if you fit the shoes,
Baby, I can make you happy
You can make me happy, too
Oh, I don’t ask too much
Love me hard, but don’t leave me That’s all you gott do Oh, just know where to touch
And I’ll be the only, only
The only one for you, ooh…
R U man enuff?
R U ready for a plenty good loving?
I’m hooked on you, ooh
R U tuff enuff? Can you give it up?
Or do you wanna show me just what you do?
Ooh, ooh
R U man enuff?
R U ready for good loving?
I’m hooked on you, ooh, ooh
To the beat
Boy, I don’t think you heard me What you gonna do?
Girls, get busy!
Oh no, I won’t ask too much
No, I don’t, baby
Love me hard, but don’t leave me That’s all you gotta do Oh, just know where to touch
And I’ll be the only, only
The only one for you, oh. yeah
R U man enuff? (Oh yeah…) Ohh… oh Good loving, I’m hooked on you, oh, oh, ohh… oh Oh, oh, oh, ohh… oh Oh, oh, oh, ohh… oh Oh, oh, ohh… ohh…
Oh, oh, oh, ohh… oh
R U tuff enuff? Can you give it up?
Do you wanna show me just what you do?
(R U man enuff?)
R U man enuff? (R U man enuff?)
R U ready for a plenty good loving, a plenty good loving?
R U tuff enuff? (R U tuff enuff?)
Can you give it up? (Can you give it up?)
Do, do you wanna show me? Do, do you wana show me?
R U man enuff? (Oh yeah…)
R U ready for? (R U ready for?)
I knew you’re gonna love it, boy
R U tuff enuff? Can you give it up?
Oh, ohh… oh Oh, ohh… oh
Songtekstvertaling
Stacy. Meisje, Hij is in orde.
Ik denk dat hij in de jouwe woont.
Maar kan hij het juiste doen?
Toen je voor het eerst langs liep,
Je weet dat je mijn aandacht trok.
Je was echt een beetje glad, Ja.
Ik heb iets voor je gedaan.
Om je beter te leren kennen, schat
En dat je me leert kennen Oh, ik vraag niet te veel
Hou hard van me, maar laat me niet achter dat is alles wat je moet doen Oh, weet gewoon waar je moet aanraken
En Ik zal de enige zijn,
De enige voor jou, ooh
R U man enuff?
Ben je klaar voor een goede liefde?
Ik ben verslaafd aan jou, ooh
Wat is er aan de hand? Kun je het opgeven?
Of wil je me laten zien wat je doet?
R U man enuff?
Ben je klaar voor goede liefde?
Ik ben verslaafd aan jou, ooh, ooh
Ik had geen tijd voor jongens.
Zou alleen met speelgoed spelen
Ik had er genoeg van op de lagere school.
Dus als je in de schoenen past,
Schatje, ik kan je gelukkig maken
Jij kunt mij ook gelukkig maken.
Ik vraag niet te veel.
Hou hard van me, maar laat me niet achter dat is alles wat je moet doen Oh, weet gewoon waar je moet aanraken
En Ik zal de enige zijn,
De enige voor jou, ooh…
R U man enuff?
Ben je klaar voor een goede liefde?
Ik ben verslaafd aan jou, ooh
Wat is er aan de hand? Kun je het opgeven?
Of wil je me laten zien wat je doet?
Ooh, ooh
R U man enuff?
Ben je klaar voor goede liefde?
Ik ben verslaafd aan jou, ooh, ooh
Naar de beat
Jongen, ik denk niet dat je me gehoord hebt wat je gaat doen?
Meiden, aan de slag.
Oh nee, Ik zal niet te veel vragen.
Nee, dat doe ik niet, schatje.
Hou hard van me, maar laat me niet achter dat is alles wat je moet doen Oh, weet gewoon waar je moet aanraken
En Ik zal de enige zijn,
De enige voor jou. Ja.
R U man enuff? Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, ohh... oh, ohh ... …
Oh, oh, oh, ohh... oh
Wat is er aan de hand? Kun je het opgeven?
Wil je me laten zien wat je doet?
(R U man enuff?)
R U man enuff? (R U man enuff?)
Ben je klaar voor een goede liefde, een goede liefde?
Wat is er aan de hand? (R U tuff enuff?)
Kun je het opgeven? Kun je het opgeven?)
Wil je het me laten zien? Wil je het me laten zien?
R U man enuff? (Oh ja…)
Ben je er klaar voor? Ben je er klaar voor?)
Ik wist dat je het leuk zou vinden, jongen.
Wat is er aan de hand? Kun je het opgeven?
Oh, ohh... oh, ohh... oh