Stacie Orrico — Don't Ask Me To Stay songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Ask Me To Stay" van Stacie Orrico.
Songteksten
Baby…
Its not the arguments
It aint the time we spent
I never worry bout who youre with or where you been
You take good care of me
I really should but please
I know you probably wont believe its not you, babe its me I dont know why
I dont love you anymore
And though i try
Its just not like it was before
I wish that I Had reason to be mad at you
Then maybe I would not feel bad for leavin you
You may not like what i have got to say
Baby i cant do this no other way
My feelings for you boy just aint the same
Make this easy please
Dont ask me to stay
Please dont say you love me I know you do Dont know why im not still in love with you
My feelings for you boy just aint the same
Make this easy please
Dont ask me to stay
Baby its life itself
You know how these things go Maybe ive just grown out of you
Maybe we’ll never know
I know sometimes ill miss you
This may just be my loss
Though it may not seem that way
Maybe we are better off
I dont know why
I dont love you anymore
And though i try
Its just not like it was before
I wish that I Had reason to be mad at you
Then maybe I would not feel bad for leavin you
I dont wanna live a lie no more
How can i stay and not be sure
I wanna be with you
And i think you need to know the truth
Ohh stay, baby I cant stay
I dont know why
Songtekstvertaling
Baby…
De argumenten
Het is niet de tijd die we doorbrachten.
Ik maak me nooit zorgen om met wie je bent of waar je geweest bent.
Zorg goed voor me.
Dat zou ik echt moeten doen, maar alsjeblieft.
Ik weet dat je waarschijnlijk niet gelooft dat jij het niet bent, schat ik weet niet waarom
Ik hou niet meer van je.
En hoewel ik het probeer
Het is gewoon niet zoals vroeger.
Ik wou dat ik een reden Had om boos op je te zijn.
Dan zou ik me misschien niet slecht voelen voor het verlaten van jou.
Je vindt het misschien niet leuk wat ik te zeggen heb.
Ik kan dit niet anders.
Mijn gevoelens voor jou jongen zijn niet hetzelfde.
Maak het gemakkelijk, alsjeblieft.
Vraag me niet om te blijven.
Zeg alsjeblieft niet dat je van me houdt. Ik weet dat je niet weet waarom ik niet meer van je hou.
Mijn gevoelens voor jou jongen zijn niet hetzelfde.
Maak het gemakkelijk, alsjeblieft.
Vraag me niet om te blijven.
Baby zijn leven zelf
Weet je hoe die dingen gaan? misschien ben ik uit je gegroeid.
Misschien zullen we het nooit weten.
Ik weet dat ik je soms mis.
Dit kan mijn verlies zijn.
Hoewel het misschien niet zo lijkt
Misschien zijn we beter af.
Ik weet niet waarom.
Ik hou niet meer van je.
En hoewel ik het probeer
Het is gewoon niet zoals vroeger.
Ik wou dat ik een reden Had om boos op je te zijn.
Dan zou ik me misschien niet slecht voelen voor het verlaten van jou.
Ik wil niet meer liegen.
Hoe kan ik blijven en niet zeker zijn
Ik wil bij jou zijn.
En ik denk dat je de waarheid moet weten.
Ik kan niet blijven.
Ik weet niet waarom.