Stabbing Westward — Wasted songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wasted" van Stabbing Westward.
Songteksten
I’ve spent
My life
Running from the emptiness
That haunts me And I’ve felt
My whole life
Trying to fuck
The loneliness away
And I die
Inside
When I think of all the people
I have damaged
And I’m tired
I’m so tired
And there’s no one else
Except myself to blame
My life’s been wasted
Everything is gone
My life’s been wasted
And I am all alone
My life’s been wasted
There is no one else
My life’s been wasted
It’s time I face myself
I’ve spent
My life
Trapped inside
A cycle of self destruction
And I’ve spent
My whole life
Trying to numb
The pain inside my soul
And furious
I cry
When I realized
I fought this war with no one
I’m tired
I’m so fucking tired
Gotta find a way
To keep myself alive
When I reach the end
Will anything I’ve done
Mean anything?
Will anything I’ve done mean anything?
Songtekstvertaling
Ik heb
Mijn leven
Wegrennen van de leegte
Dat achtervolgt me en ik heb gevoeld
Mijn hele leven
Proberen te neuken
De eenzaamheid weg
En ik sterf.
Binnen
Als ik denk aan alle mensen
Ik heb beschadigd
En ik ben moe.
Ik ben zo moe.
En er is niemand anders
Behalve mezelf om de schuld te geven.
Mijn leven is verspild.
Alles is weg.
Mijn leven is verspild.
En ik ben helemaal alleen
Mijn leven is verspild.
Er is niemand anders.
Mijn leven is verspild.
Het is tijd dat ik mezelf onder ogen kom.
Ik heb
Mijn leven
Gevangen in
Een cyclus van zelfvernietiging
En ik heb
Mijn hele leven
Proberen te verdoven
De pijn in mijn ziel
En woedend.
Ik huil
Toen ik me realiseerde
Ik vocht deze oorlog met niemand.
Ik ben moe.
Ik ben zo moe.
Ik moet een manier vinden.
Om mezelf in leven te houden.
Als ik het einde bereikt
Zal alles wat ik gedaan heb
Betekent dat iets?
Betekent iets wat ik heb gedaan iets?