Stabbing Westward — The Only Thing songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Only Thing" van Stabbing Westward.
Songteksten
All I need
Is the air you breath
All I need
Is the air I breathe
All you need
Is the air we breathe
There are so many things
We need so desperately
And the TV preaches
We can’t live without them
You tell me what is neat
I’ll tell ya what I believe
If I ever were without it Then I’d be worthless
'Cause you are everything
The only thing that matters
You are everything
The only thing that I need
You are everything
The only thing that matters
Yes you are everything
You are the air I breathe
I wonder if some day
We took all their toys away
Do you think they’d find the strength
To go on living?
'Cause deep inside I know
If I lost everything I owned
I’d be a king
As long as you’re beside me
'Cause you are everything
The only thing that matters
Yes you are everything
The only thing I need
My love means everything
The only thing that matters
Yes you are everything
You are the air I breathe
The air I breathe
I hope someday they find
A place to bid online
Where all lost souls
Can find themselves some meaning
I know we’ll survive
All we need’s more time
As long as we’ve got love, and art,
And the ocean
And we are everything
The only thing that matters
We are everything
There’s nothing else I need
Our love is everything
The only thing that matters
Cause we are everything
You are the air I breathe
The air I breathe
Songtekstvertaling
Alles wat ik nodig heb
Is de lucht die je inademt
Alles wat ik nodig heb
Is de lucht die ik adem
Alles wat je nodig hebt
Is de lucht die we inademen
Er zijn zoveel dingen.
We hebben zo hard nodig.
En de TV predikt
We kunnen niet zonder ze leven.
Vertel me wat leuk is.
Ik zal je zeggen wat ik geloof.
Als ik er ooit zonder zou zijn, zou ik waardeloos zijn.
Want jij bent alles
Het enige dat telt
Jij bent alles.
Het enige wat ik nodig heb
Jij bent alles.
Het enige dat telt
Ja, je bent alles.
Jij bent de lucht die ik adem
Ik vraag me af of op een dag
We namen al hun speelgoed weg.
Denk je dat ze de kracht zullen vinden?
Om verder te leven?
Want diep van binnen Weet ik
Als ik alles verloor wat ik bezat
Ik zou een koning zijn.
Zolang je maar naast me staat.
Want jij bent alles
Het enige dat telt
Ja, je bent alles.
Het enige wat ik nodig heb
Mijn liefde betekent alles.
Het enige dat telt
Ja, je bent alles.
Jij bent de lucht die ik adem
De lucht die ik adem
Ik hoop dat ze op een dag
Een plek om online te bieden
Waar alle verloren zielen
Ze kunnen een Betekenis vinden.
Ik weet dat we het zullen overleven.
We hebben alleen meer tijd nodig.
Zolang we liefde en kunst hebben,
En de oceaan
En wij zijn alles
Het enige dat telt
We zijn alles.
Er is niets anders wat ik nodig heb.
Onze liefde is alles
Het enige dat telt
Want we zijn alles
Jij bent de lucht die ik adem
De lucht die ik adem