ST1M — Снег songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Снег" van ST1M.
Songteksten
Пусть всё за нас решит этот рассвет. Завтра наступит, но в нём нас нет.
До встречи во сне, утром всё заметёт снег.
Пусть всё за нас решит этот рассвет. Завтра наступит, но в нём нас нет.
До встречи во сне, утром всё заметёт снег.
Каким бы изнутри не был пустым —
Я буду любить его до тех пор, пока в нём есть ты.
Пока мы на одних и тех же ветках метрополитена,
И пока ждём один и тот же ветер перемены.
В нашей истории не достаёт нескольких глав.
Мы потерялись в лабиринте ярких витрин и реклам.
Я так и не сумел открыться до конца тебе.
Боясь обжечься и упасть с небес вниз по касательной.
Нас разделяет один рейс и тысячи причин.
Глаза за нас говорят всё то, о чём мы молчим.
Видимо, судьба уже давно нас заприметила.
В свете взлётно-посадочных огней Шереметьева.
Ты загадаешь в эту полночь то же, что и я.
Поймав тот самый миг, когда все стрелки по нулям.
Но первым январским утром нас соберёт друг у друга эта белая вьюга.
Пусть всё за нас решит этот рассвет. Завтра наступит, но в нём нас нет.
До встречи во сне, утром всё заметёт снег.
Пусть всё за нас решит этот рассвет. Завтра наступит, но в нём нас нет.
До встречи во сне, утром всё заметёт снег.
Время падает на пол искрами бенгальского огня.
А я холодом своих беспомощных мыслей объят.
Мы не перекрёстке настоящего с будущим.
Ты уже там, а я по привычке тут ещё.
Одно небо на двоих, но разные маршруты.
И я ведь сам не знаю до сих пор, куда спешу так.
Я пробовал спалить мосты, но они не горят.
И мне твой взгляд мерещится в мерцании этих гирлянд.
Мы тонем в бесконечной череде СМС-сообщений.
Мы то одни во всей вселенной, то нас вообще нет.
Белыми хлопьями под ноги стелются мечты.
Но в наших отношениях больше точек, чем запятых.
Мы смотрим на одни и те же звёзды в разных городах.
И я то же, что и ты в эту полночь загадал.
Но первым январским утром нас соберёт друг у друга эта белая вьюга.
Пусть всё за нас решит этот рассвет. Завтра наступит, но в нём нас нет.
До встречи во сне, утром всё заметёт снег.
Пусть всё за нас решит этот рассвет. Завтра наступит, но в нём нас нет.
До встречи во сне, утром всё заметёт снег.
Пусть всё за нас решит этот рассвет. Завтра наступит, но в нём нас нет.
До встречи во сне, утром всё заметёт снег.
Пусть всё за нас решит этот рассвет. Завтра наступит, но в нём нас нет.
До встречи во сне, утром всё заметёт снег.
Songtekstvertaling
Laat deze ochtend alles voor ons beslissen. Morgen zal komen, maar we zitten er niet in.
Ik zie je in je slaap, sneeuw bedekt alles in de ochtend.
Laat deze ochtend alles voor ons beslissen. Morgen zal komen, maar we zitten er niet in.
Ik zie je in je slaap, sneeuw bedekt alles in de ochtend.
Hoe leeg de binnenkant ook is —
Ik zal ervan houden zolang jij erin zit.
Terwijl we op dezelfde metrolijnen zijn,
En terwijl we wachten op dezelfde wind van verandering.
Ons verhaal mist verschillende hoofdstukken.
We waren verdwaald in een doolhof van ramen en advertenties.
Ik heb me nooit volledig voor je kunnen openstellen.
Bang om verbrand te worden en uit de lucht te vallen in een raaklijn.
We zijn gescheiden door één vlucht en duizenden redenen.
De ogen spreken voor ons allen waarover we zwijgen.
Blijkbaar heeft het lot ons al lang opgemerkt.
In het licht van de runway lights van Sheremetyevo.
Je zult deze nacht dezelfde wens doen als ik.
Op het moment dat alle pijlen nul zijn.
Maar op de eerste ochtend van januari, zullen we samenkomen door deze witte sneeuwstorm.
Laat deze ochtend alles voor ons beslissen. Morgen zal komen, maar we zitten er niet in.
Ik zie je in je slaap, sneeuw bedekt alles in de ochtend.
Laat deze ochtend alles voor ons beslissen. Morgen zal komen, maar we zitten er niet in.
Ik zie je in je slaap, sneeuw bedekt alles in de ochtend.
De tijd valt op de grond als sterretjes.
En ik heb het koud met mijn hulpeloze gedachten.
We staan niet op het kruispunt van het heden en de toekomst.
Je bent er al, en ik ben hier nog steeds uit gewoonte.
Een hemel voor twee, maar verschillende routes.
En ik weet nog steeds niet waar ik heen ga in zo ' n haast.
Ik heb geprobeerd bruggen te verbranden, maar ze branden niet.
En ik zie je ogen in de glinstering van deze slingers.
We verdrinken in een eindeloze reeks sms ' jes.
We zijn één in het hele universum, dan zijn we dat helemaal niet.
Witte vlokken onder de voet van het pad der Dromen.
Maar er zijn meer punten dan komma ' s in onze relatie.
We kijken naar dezelfde sterren in verschillende steden.
En ik deed dezelfde wens als jij deze middernacht maakte.
Maar op de eerste ochtend van januari, zullen we samenkomen door deze witte sneeuwstorm.
Laat deze ochtend alles voor ons beslissen. Morgen zal komen, maar we zitten er niet in.
Ik zie je in je slaap, sneeuw bedekt alles in de ochtend.
Laat deze ochtend alles voor ons beslissen. Morgen zal komen, maar we zitten er niet in.
Ik zie je in je slaap, sneeuw bedekt alles in de ochtend.
Laat deze ochtend alles voor ons beslissen. Morgen zal komen, maar we zitten er niet in.
Ik zie je in je slaap, sneeuw bedekt alles in de ochtend.
Laat deze ochtend alles voor ons beslissen. Morgen zal komen, maar we zitten er niet in.
Ik zie je in je slaap, sneeuw bedekt alles in de ochtend.