ST1M — Мой счастливый билет songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Мой счастливый билет" van ST1M.
Songteksten
Мне повезло семь лет назад, что я тебя встретил
Когда в карманах моих брюк разгуливал ветер
И не хватало на букет ромашек даже,
А вместо Карибских островов были дворы многоэтажек
Когда меня никто не знал в лицо,
А жизнь, которой я живу сейчас, тогда была как сон
Когда путь в Таллин через Ригу казался неблизким
И я еще только мечтал о своём первом диске
Ты полюбила меня именно таким
Поэтому я никогда не отпущу твоей руки
И те другие, что порой претендуют на твоё место
Пусть стараются, сколько хотят, пока не надоест им Ты не такая, как все эти манекены
Им нужен кусок меня, но я не прихожусь никем им Встреча с тобой стала моим счастливым билетом
Я буду рядом, что бы ни случилось, знай это!
Мне ни к чему этот мир без ее любви
И я говорю спасибо за каждый прожитый миг
Только ей одной, только ей одной
Мне ни к чему этот мир без твоей любви
И я говорю спасибо за каждый прожитый миг
Я навсегда с тобой, я навсегда с тобой
Мне повезло семь лет назад, что я тебя встретил
Это судьба, и я безумно дорожу этим
Никто не знает меня так, как ты И без тебя даже огромный мир мне кажется пустым
С тех пор как ты со мной, любая беда по плечу мне
И ты давно привыкла, что мой характер причудлив
Я хочу от тебя сына и дочку
И ради вас я покорю любой олимп в одиночку
Ты никогда не пожалеешь, что сказала да Сведя нас вместе, кто-то наверху там очень угадал
Я благодарен за такой подарок небу
И если бы не ты, я счастлив бы точно не был
Куда бы ни лежал мой путь, ты всегда за мной шла
И не подавала вида, даже если было сложно
Встреча с тобой стала моим счастливым билетом
Я буду рядом, что бы ни случилось, знай это!
Songtekstvertaling
Ik had geluk je zeven jaar geleden te ontmoeten.
Toen de wind in mijn broekzakken blies
En niet genoeg voor een bos madeliefjes.,
En in plaats van de Caribische eilanden waren er binnenplaatsen van hoge gebouwen
Toen niemand me van gezicht kende.,
En het leven dat ik nu leef was als een droom toen
Toen de weg naar Tallinn via Riga lang leek
En ik droomde over mijn eerste CD.
Zo ben je van me gaan houden.
Daarom zal ik je hand nooit loslaten.
En die anderen die soms je plaats opeisen
Laat ze zoveel proberen als ze willen, totdat ze het beu zijn. Je bent niet zoals al die mannequins.
Ze hebben een stuk van mij nodig, maar ik ben niet iemand voor hen. jou ontmoeten was mijn gelukskaartje.
Ik zal er voor je zijn, wat er ook gebeurt, weet dit!
Ik heb deze wereld niet nodig zonder haar liefde.
En ik zeg dank je voor elk moment dat ik geleefd heb
Alleen voor haar, alleen voor haar.
Ik heb deze wereld niet nodig zonder jouw liefde.
En ik zeg dank je voor elk moment dat ik geleefd heb
Ik ben voor altijd bij je, Ik ben voor altijd bij je
Ik had geluk je zeven jaar geleden te ontmoeten.
Dit is het lot en ik waardeer het enorm.
Niemand kent me zo goed als jij, en zonder jou, lijkt zelfs de grote wereld mij leeg.
Sinds je bij mij bent, kan ik alle problemen aan.
En je bent al lang gewend aan mijn eigenzinnige persoonlijkheid.
Ik wil een zoon en een dochter van je.
En voor jouw bestwil zal ik elke Olympus alleen overwinnen.
Je zult er nooit spijt van krijgen dat je ja hebt gezegd door ons samen te brengen.
Ik ben dankbaar voor zo ' n geschenk aan de hemel.
En als jij er niet was geweest, zou ik zeker niet gelukkig zijn.
Waar ik ook heen ging, je bent me altijd gevolgd.
En ze liet het niet zien, zelfs als het moeilijk was.
Jou ontmoeten was mijn gelukskaartje.
Ik zal er voor je zijn, wat er ook gebeurt, weet dit!