ST1M — Лабиринт (feat. Элена Бон-Бон) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Лабиринт (feat. Элена Бон-Бон)" van ST1M.
Songteksten
Из магнитолы ритмы солнечной Кубы.
Мало-помалу и этот день тоже сходит на убыль.
И я плыву в усталом транспортном потоке по Садовому.
Все как обычно, но, тем не менее, здорово.
Улицы утопают в сумерках словно в кофе,
Знаешь, в такие моменты все абсолютно пофиг.
Этот монотонный гул за окном салона,
А музыка для тех, кто мегаполисом не избалован.
Город включает фонари,
Можешь считать меня больным, но он так с нами говорит.
Небо цвета аквамарины, миллионы сверхновых над нами.
Одна и та же ночь, но каждый раз другой орнамент.
Твои глаза как продолжение этих созвездий,
Порой любить на расстоянии даже интересней.
Чувства непредсказуемы, но я верю лишь им.
Давай дождемся рассвета и все решим.
Набери мой номер, набери! Мне больше ничего не надо.
Этот город, словно лабиринт. И ты должен быть рядом.
Набери мой номер, набери! Мне больше ничего не надо.
Этот город, словно лабиринт. И ты должен быть рядом.
Ты где-то там, в окнах этих новостроек.
И даже моросящий дождь вряд ли меня расстроит.
я по-своему воспринимаю знаки судьбы,
Глупо бы было свою приземленность сваливать на быт.
Ночь окончательно размыла границы бульваров.
Дежавю. Мне кажется, со мной уже это бывало.
Бледный свет луны отражается в лужах,
И я разрезаю фарами этот космос снаружи.
Мой телефон вне зоны действия сети.
Надеюсь, автоответчик тебя не сильно смутил?
Мне нужно многое обдумать и взвесить все «За» и «Против»
Остальная суета меня мало заботит.
Я верю в абсолют, случайностей не бывает.
Лучше сменить маршрут, если видимость нулевая.
Чувства непредсказуемы, но я верю лишь им.
Давай дождемся рассвета и все решим.
Набери мой номер, набери! Мне больше ничего не надо.
Этот город, словно лабиринт. И ты должен быть рядом.
Набери мой номер, набери! Мне больше ничего не надо.
Этот город, словно лабиринт. И ты должен быть рядом.
Набери мой номер, набери! Мне больше ничего не надо.
Этот город, словно лабиринт. И ты должен быть рядом.
Набери мой номер, набери! Мне больше ничего не надо.
Этот город, словно лабиринт. И ты должен быть рядом.
Songtekstvertaling
Van de bandrecorder ritmes van de solar cube.
Beetje bij beetje neemt deze dag ook af.
En ik zweef in een vermoeide verkeersstroom op Sadovoye.
Alles is normaal, maar toch geweldig.
De straten zijn zo donker als koffie,
Weet je, op momenten als dit, doet niets er echt toe.
Dit monotone gezoem buiten het raam van de salon,
En muziek is voor degenen die niet verwend worden door de metropool.
De stad doet de lichten aan,
Noem me ziek, maar dat zegt hij tegen ons.
De hemel is de kleur van aquamarine, miljoenen supernova ' s boven ons.
Dezelfde nacht, maar elke keer een ander patroon.
Je ogen zijn als een verlengstuk van deze sterrenbeelden.,
Soms is liefde op afstand nog interessanter.
Gevoelens zijn onvoorspelbaar, maar ik geloof ze alleen.
Laten we wachten tot zonsopgang en beslissen.
Draai mijn nummer, draai het! Ik heb niets anders nodig.
Deze stad is als een doolhof. En jij zou erbij moeten zijn.
Draai mijn nummer, draai het! Ik heb niets anders nodig.
Deze stad is als een doolhof. En jij zou erbij moeten zijn.
Je bent daar ergens, in de ramen van deze nieuwe gebouwen.
En zelfs een motregen zal me waarschijnlijk niet van streek maken.
Ik zie de tekenen van het lot op mijn eigen manier,
Het zou stom zijn om je alledaagse leven de schuld te geven.
De nacht vervaagde eindelijk de grenzen van de boulevards.
DEJAVU. Ik denk dat ik dit eerder heb gedaan.
Het licht van de maan wordt weerspiegeld in de plassen.,
En ik ga door deze ruimte met mijn koplampen van buiten.
Mijn telefoon is buiten bereik van het netwerk.
Ik hoop dat het antwoordapparaat je niet teveel stoorde.
Ik heb veel om over na te denken en de voor-en nadelen af te wegen.»
De rest van de drukte kan me niet schelen.
Ik geloof in het absolute, er zijn geen ongelukken.
Het is beter om de route te veranderen als het zicht nul is.
Gevoelens zijn onvoorspelbaar, maar ik geloof ze alleen.
Laten we wachten tot zonsopgang en beslissen.
Draai mijn nummer, draai het! Ik heb niets anders nodig.
Deze stad is als een doolhof. En jij zou erbij moeten zijn.
Draai mijn nummer, draai het! Ik heb niets anders nodig.
Deze stad is als een doolhof. En jij zou erbij moeten zijn.
Draai mijn nummer, draai het! Ik heb niets anders nodig.
Deze stad is als een doolhof. En jij zou erbij moeten zijn.
Draai mijn nummer, draai het! Ik heb niets anders nodig.
Deze stad is als een doolhof. En jij zou erbij moeten zijn.