ST1M — Бегущий по лезвию songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Бегущий по лезвию" van ST1M.
Songteksten
Напряжение растет, но нервы — стальные канаты.
Я помню отчётливо то, что вы забыли когда-то.
Точка невозврата пройдена, курс на север.
Хронический одиночка, потому что бьюсь со всеми.
Палец на спусковом крючке, зови меня Карпов.
И то, что ждет нас впереди — не зависит от кармы.
В кармане ключ ко всем замкам, деньги — билет наверх.
Время идти по головам, я зря жалел их всех.
Они блефуют, но эта ставка ценою в жизнь.
Правда снова побеждает сей клок лжи.
Озлоблен на весь мир, но в сердце добра обойма.
И если в ад, то я многих туда забрал с собой бы!
Это не больно, тем более, если нет души.
Хочешь убить свой страх пока не посинел души.
Или когда в следующий раз моя замолкнет речь.
Помни, помни, над тобой Дамоклов Меч.
Нет времени ждать! Где любовь — там вражда.
И я — бегущий по лезвию.
Тут выжить можно лишь так, мне цена не важна;
И плевать на порезы мне.
Нет времени ждать! Где любовь — там вражда.
И я — бегущий по лезвию.
Тут выжить можно лишь так, мне цена не важна;
И плевать на порезы мне.
Звук закрывающейся двери все отчетливей.
Если это последний кон, то все на черное.
К черту ваши интриги, карты на стол.
Мечты давно уже «груз 200», надо жахнуть 100.
Нашей кровью пишет историю, небо — автор.
Я знаю, как все закончится, хоть и не был завтра.
Показания разнятся, свидетели врут.
Это дело принципа — с судьбою затеять игру.
Грунт под ногами осел под весом тайн и сплетен.
Главное — вовремя выключить этот таймер смерти.
Бесследно исчезнуть сложнее, чем быть на виду.
Но чистые намерения, дорогой нас пыльной ведут!
Не мы придумали правила и не нам менять их.
Я всех своих врагов помню по именам, приятель,
Или когда в следующий раз моя замолкнет речь —
Помни, помни, над тобой Дамоклов Меч.
Нет времени ждать! Где любовь — там вражда.
И я — бегущий по лезвию.
Тут выжить можно лишь так, мне цена не важна;
И плевать на порезы мне.
Нет времени ждать! Где любовь — там вражда.
И я — бегущий по лезвию.
Тут выжить можно лишь так, мне цена не важна;
И плевать на порезы мне.
Нет времени ждать! Где любовь — там вражда.
И я — бегущий по лезвию.
Тут выжить можно лишь так, мне цена не важна;
И плевать на порезы мне.
Нет времени ждать! Где любовь — там вражда.
И я — бегущий по лезвию.
Тут выжить можно лишь так, мне цена не важна;
И плевать на порезы мне.
Songtekstvertaling
De spanning neemt toe, maar de zenuwen zijn stalen kabels.
Ik herinner me duidelijk wat je ooit vergeten was.
Punt van geen terugkeer voorbij, richting het noorden.
Ik ben een chronische eenling, omdat ik tegen iedereen vecht.
Vinger op de trekker, noem me Karpov.
En wat voor ons ligt, hangt niet af van karma.
In mijn zak zit de sleutel van alle sloten, geld, een ticket naar de top.
Het is tijd om over hun hoofden te gaan, Ik had medelijden met ze moeten hebben.
Ze bluffen, maar deze weddenschap is een leven waard.
De waarheid wint weer deze klomp leugens.
Boos op de hele wereld, maar in het hart van de goede clip.
En als ik in de hel zou zijn, dan zou ik er velen meenemen!
Het doet geen pijn, zeker niet als er geen ziel is.
Je wilt je angst doden voordat je ziel blauw wordt.
Of de volgende keer dat mijn speech stopt.
Denk eraan, denk eraan, het zwaard van Damocles is op je gericht.
Geen tijd om te wachten! Waar liefde is, is vijandschap.
En ik ben een blade runner.
Dit is de enige manier om te overleven, Ik geef niet om de prijs;
De sneden interesseren me niet.
Geen tijd om te wachten! Waar liefde is, is vijandschap.
En ik ben een blade runner.
Dit is de enige manier om te overleven, Ik geef niet om de prijs;
De sneden interesseren me niet.
Het geluid van de deur wordt duidelijker.
Als dit de laatste oplichting is, dan is alles zwart.
Naar de hel met je intriges, kaarten op tafel.
Dromen zijn al lang" vracht 200", het is noodzakelijk om zhaknut 100.
Ons bloed schrijft geschiedenis, de hemel-de auteur.
Ik weet hoe het zal eindigen, ook al was ik er morgen niet.
De getuigenis van verschillende getuigen liegt.
Het is een principekwestie om een spel met het lot te spelen.
De grond onder mijn voeten zonk onder het gewicht van geheimen en roddels.
Het belangrijkste is om deze timer op tijd uit te zetten.
Verdwijnen zonder een spoor is moeilijker dan zichtbaar zijn.
Maar pure intenties, beste ons dusty lead!
We hebben de regels niet gemaakt en we hoeven ze niet te veranderen.
Ik herinner me al mijn vijanden bij naam, vriend.,
Of de volgende keer dat mijn speech stopt —
Denk eraan, denk eraan, het zwaard van Damocles is op je gericht.
Geen tijd om te wachten! Waar liefde is, is vijandschap.
En ik ben een blade runner.
Dit is de enige manier om te overleven, Ik geef niet om de prijs;
De sneden interesseren me niet.
Geen tijd om te wachten! Waar liefde is, is vijandschap.
En ik ben een blade runner.
Dit is de enige manier om te overleven, Ik geef niet om de prijs;
De sneden interesseren me niet.
Geen tijd om te wachten! Waar liefde is, is vijandschap.
En ik ben een blade runner.
Dit is de enige manier om te overleven, Ik geef niet om de prijs;
De sneden interesseren me niet.
Geen tijd om te wachten! Waar liefde is, is vijandschap.
En ik ben een blade runner.
Dit is de enige manier om te overleven, Ik geef niet om de prijs;
De sneden interesseren me niet.