ST — Рябина songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Рябина" van ST.

Songteksten

Что стоишь качаясь, ты же из мейнстрима,
Совсем не смущаясь, за слоями грима.
Гроздьями рябина, падает под ноги,
Нас ведут по миру — дураки, дороги.
Давно пора написать песню,
Такую, чтобы ты с друзьями, собравшись вместе,
В условленном месте, выпить и поесть там,
Попросил ее поставить — минимум раз 10.
О чем же эта песня будет?
Животрепещущая, чтобы поняли люди.
Не лишенная сути и смешную,
По радио пусть крутят, но не зовут «попсою».
Ручка уже на готове,
Золотая цепь на дубе, дуб у лукоморья.
На удачу пишу песню в подкове.
Хотя, быть может, все же написать историю?
Что-нибудь такое грустное,
Напряг каждый мускул, О! кажется чувствую.
Тут важно целиком видеть картину!
А спросят о чем песня: «Она про рябину!»
Что стоишь качаясь, ты же из мейнстрима,
Совсем не смущаясь, за слоями грима.
Гроздьями рябина, падает под ноги,
Нас ведут по миру — дураки, дороги.
Посещая города и страны,
Катаются алкоголики и наркоманы.
Кстати, я вот не плохо пою в ванной,
Но давать вам это слушать было б не гуманно.
Было бы так не красиво, люди устали,
Людям нужна альтернатива.
Не сопливая песня — больше позитива,
Назвать альбом «Под пивко» или «Под пиво».
Музыку не для продажи,
Себе купит каждый, и зальет в гаджет.
Песни того, кто однажды утром решил —
Просто сочинять песни «Для души».
«Эгоизм», скажете вы?
— Что же, в кой-то мере, окажетесь правы.
Выше травы грибы, грибы под осиной,
Людям песни нужны, и вот вам «Рябина».
Что стоишь качаясь, ты же из мейнстрима,
Совсем не смущаясь, за слоями грима.
Гроздьями рябина, падает под ноги,
Нас ведут по миру — дураки, дороги.

Songtekstvertaling

Dat je staat te zwaaien, je bent van de mainstream,
Helemaal niet beschaamd, achter lagen make-up.
Trossen Rowan die onder je voeten vallen,
We worden over de wereld geleid door dwazen, door wegen.
Het is hoog tijd om een lied te schrijven,
Zodat jij en je vrienden bij elkaar komen.,
Op de afgesproken plaats te drinken en te eten,
Vroeg haar om minstens 10 keer te stoppen.
Waar gaat dit lied over?
Belangrijk om mensen het te laten begrijpen.
Niet verstoken van essentie en grappig,
Laat ze het op de radio spelen, maar ze noemen het geen popsoyu.
De pen is klaar.,
Gouden ketting aan een eik, een eik bij Lukomorye.
Voor geluk schrijf ik een lied in een hoefijzer.
Hoewel, misschien, nog steeds een verhaal schrijven?
Iets zo triest,
Ik denk dat ik het kan voelen.
Hier is het belangrijk om het hele plaatje te zien!
En ze zullen vragen waar het lied over gaat: "het gaat over Rowan!"
Dat je staat te zwaaien, je bent van de mainstream,
Helemaal niet beschaamd, achter lagen make-up.
Trossen Rowan die onder je voeten vallen,
We worden over de wereld geleid door dwazen, door wegen.
Steden en landen bezoeken,
Rijden alcoholisten en drugsverslaafden.
Trouwens, ik ben niet slecht in zingen in de badkamer.,
Maar het zou niet menselijk zijn om je hier naar te laten luisteren.
Het zou zo niet mooi zijn, mensen zijn moe.,
Mensen hebben een alternatief nodig.
Geen snotterig lied-positiever,
Bel het album "Under the beer"of" under the beer".
Muziek niet te koop,
Iedereen koopt het voor zichzelf, en giet het in de gadget.
Liedjes van iemand die op een ochtend besloot —
Schrijf gewoon liedjes "for the soul".
"Egoïsme," zeg je?
- Je zult wel gelijk hebben.
Boven het gras, de paddenstoelen, de paddenstoelen onder de aspen,
Mensen hebben liedjes nodig, en hier is Rowan.
Dat je staat te zwaaien, je bent van de mainstream,
Helemaal niet beschaamd, achter lagen make-up.
Trossen Rowan die onder je voeten vallen,
We worden over de wereld geleid door dwazen, door wegen.

Videoclip voor het nummer Рябина (ST)