St. Vincent — Severed Crossed Fingers songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Severed Crossed Fingers" van St. Vincent.

Songteksten

When you’re calling ain’t calling back to you
I’ll be side stage, mouthing lines for you
Humiliated by age, terrified of youth
I got hope but my hope isn’t helping you
Spitting out guts from their gears
Draining our spleen over years
Found myself with crossed fingers in the rubble there
Wake up puddle eyed, sleeping in the suit
The truth is ugly, well I feel ugly too
We’ll be heroes on every barstool
Seeing double beats not seeing one of you
Spitting out guts from their gears
Draining our spleen over years
Found myself with crossed fingers in the rubble there
Well you stole the heart right out my chest
Changed the words that I know best
Found myself with crossed fingers in the rubble there
Spitting out guts from their gears
Draining our spleen over years
Found myself with crossed fingers in the rubble there
Well you stole the heart right out my chest
Changed the words that I know best
Found myself with crossed fingers in the rubble there

Songtekstvertaling

Als je belt, bel je niet terug.
Ik zal aan de zijlijn staan.
Vernederd door leeftijd, doodsbang voor de jeugd
Ik heb hoop, maar mijn hoop helpt je niet.
Ze spugen ingewanden uit hun tandwielen.
Onze milt leegzuigen in de loop der jaren
Ik zat met duimen in het puin.
Word wakker met je ogen in je pak.
De waarheid is lelijk, ik voel me ook lelijk.
We zullen helden zijn op elke barkruk.
Dubbel zien is beter dan één van jullie niet zien.
Ze spugen ingewanden uit hun tandwielen.
Onze milt leegzuigen in de loop der jaren
Ik zat met duimen in het puin.
Je hebt het hart uit m ' n borst gepikt.
Veranderde de woorden die ik het beste ken
Ik zat met duimen in het puin.
Ze spugen ingewanden uit hun tandwielen.
Onze milt leegzuigen in de loop der jaren
Ik zat met duimen in het puin.
Je hebt het hart uit m ' n borst gepikt.
Veranderde de woorden die ik het beste ken
Ik zat met duimen in het puin.