St. Vincent — Rattlesnake songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rattlesnake" van St. Vincent.
Songteksten
Follow the power lines back from the road
No one around so I take off my clothes
Am I the only one in the only world?
Oh oh, oh oh, oh oh, oh oh Woah oh, oh oh, oh oh, oh oh Oh oh, oh oh, oh oh
I see the snake holes dotted in the sand
As if the Seurat painted the Rio Grande
Am I the only the one in the only world?
Oh oh, oh oh, oh oh, oh oh Oh oh, oh oh, woah oh, oh oh Woah oh, oh oh, oh oh, oh oh Woah oh, oh oh, oh oh, oh oh Sweatin', sweatin'
No one is behind me Sweatin' sweatin'
No one will ever find me The only sound out here is my own breath
And my feet stuttering to make a path
Am I the only one in the only world?
Is that the wind finally picking up?
Is that a rattle sounding from the brush?
I’m not the only one in the only world
Oh oh, oh oh, oh oh, oh oh Woah oh, oh oh, oh oh, oh oh Oh oh, oh oh, oh oh, oh oh Woah oh, oh oh, oh oh, oh oh Runnin', runnin'
Runnin' rattle behind me Runnin', runnin'
No one will ever find me Runnin', runnin'
Runnin' rattle behind me Runnin', runnin'
No one will ever find me Sweatin', sweatin'
Sweatin' rattle behind me Runnin', runnin'
No one will ever find me Sweatin', sweatin'
Sweatin' rattle behind me Runnin', runnin'
No one will ever find me
Songtekstvertaling
Volg de stroomkabels terug van de weg
Niemand in de buurt dus ik doe mijn kleren uit
Ben ik de enige in de enige wereld?
Oh Oh, oh oh, oh oh, oh oh Woah-oh-oh oh, oh oh, oh oh, Oh Oh, oh oh, oh oh
Ik zie de slangengaten in het zand.
Alsof de Seurat de Rio Grande schilderde.
Ben ik de enige in de enige wereld?
Oh Oh, oh oh, oh oh, oh oh, Oh Oh, oh oh woah-oh-oh oh Woah-oh-oh-oh-oh oh-oh Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh oh Sweatin', sweatin'
Er zit niemand achter me die zweet.
Niemand zal me ooit vinden. het enige geluid hier is mijn eigen adem.
En mijn voeten stotteren om een pad te maken
Ben ik de enige in de enige wereld?
Is dat eindelijk de wind?
Is dat een rammelaar uit de borstel?
Ik ben niet de enige ter wereld.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh oh oh, oh, oh, oh, oh oh oh, oh, oh oh, oh oh oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, Ren, ren
Runnin 'rattle behind me Runnin', runnin'
Niemand zal me ooit vinden rennen, rennen
Runnin 'rattle behind me Runnin', runnin'
Niemand zal me ooit zien zweten, zweten
Swatin 'rattle behind me Runnin', runnin'
Niemand zal me ooit zien zweten, zweten
Swatin 'rattle behind me Runnin', runnin'
Niemand zal me ooit vinden.