St. Vincent — Hysterical Strength songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hysterical Strength" van St. Vincent.
Songteksten
Hey it’s your blood that makes my veins run
It’s true so I tried to give it back to you
Young one look at me it’s not your beast to leash
Oh, don’t hold more than you can stand to carry
Must have been a case of hysterical strength
To stand up while the room moved off its axis
Old man look at me through the teeth of your grief
Oh, don’t grab more than you can stand to carry
Cause you went off to seize
What no one else could see
Oh, and left more than we could stand to bury
But it ain’t, it ain’t, it ain’t, it ain’t, it ain’t on you
No, it ain’t, it ain’t, it ain’t, it ain’t, it ain’t on you
No, it ain’t, it ain’t, it ain’t, it ain’t, it ain’t on you
No, it ain’t, it ain’t, it ain’t, it ain’t, it ain’t on you
No, it ain’t, it ain’t, it ain’t, it ain’t, it ain’t on you
Songtekstvertaling
Het is jouw bloed dat mijn aderen doet stromen.
Het is waar, dus ik probeerde het terug te geven.
Jonge kijk me aan, het is niet jouw beest om aan de lijn te houden.
Hou niet meer vast dan je kunt dragen.
Moet een geval van hysterische kracht geweest zijn.
Om op te staan terwijl de kamer van zijn as bewoog
Oude man kijk naar me door de tanden van je verdriet
Pak niet meer dan je kunt dragen.
Want je ging weg om te grijpen
Wat niemand anders kon zien.
Oh, en liet meer achter dan we konden verdragen om te begraven
Maar het is niet, het is niet, het is niet, het is niet, het is niet aan jou
Nee, Het is niet, het is niet, het is niet, het is niet, het is niet aan jou
Nee, Het is niet, het is niet, het is niet, het is niet, het is niet aan jou
Nee, Het is niet, het is niet, het is niet, het is niet, het is niet aan jou
Nee, Het is niet, het is niet, het is niet, het is niet, het is niet aan jou