St. Vincent — All My Stars Aligned songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All My Stars Aligned" van St. Vincent.
Songteksten
I read the signs, I got all my stars aligned
My amulets, my charms, I set all my false alarms
So I’ll be someone who won’t be forgotten
I’ve got a question and you’ve got the answer
I’ll do a dance to make the rain come
Smile to keep the sky from falling down, down, down, down
Collect the love that I’ve been given
Build a nest for us to sleep in here, you know it’s real
I check my palms, the cracks in the sidewalk
My visions and my dreams, I cross all my fingers
That you’ll be someone, who won’t be forgotten
What was your question? I’ve got the answer
I’ll do a dance to make the rain come
Smile to keep the sky from falling down, down, down, down
Collect the love that I’ve been given
Build a nest for us to sleep in here, you know it’s real
There are no signs and there are no stars aligned
No amulets, not a charm to bring you back to my arms
There’s just this human heart
That’s built with this human flaw
What was your question? Love is the answer
I’ll do a dance to make the rain come
Smile to keep the sky from falling down, down, down, down
Collect the love that I’ve been given
Build a nest for us to sleep in here, you know it’s real
Songtekstvertaling
Ik lees de borden, ik heb al mijn sterren op één lijn
Mijn amuletten, mijn charmes, ik heb al mijn valse alarmen ingesteld.
Dus Ik zal iemand zijn die niet vergeten zal worden
Ik heb een vraag en jij hebt het antwoord.
Ik zal een dans doen om de regen te laten komen
Lach om te voorkomen dat de hemel naar beneden valt, naar beneden, naar beneden, naar beneden
Verzamel de liefde die ik heb gekregen
Bouw een nest voor ons om hier te slapen, Je weet dat het echt is.
Ik controleer mijn handpalmen, de scheuren in de stoep
Mijn visioenen en mijn dromen, Ik kruis al mijn vingers
Dat je iemand zult zijn, die niet vergeten zal worden.
Wat was je vraag? Ik heb het antwoord.
Ik zal een dans doen om de regen te laten komen
Lach om te voorkomen dat de hemel naar beneden valt, naar beneden, naar beneden, naar beneden
Verzamel de liefde die ik heb gekregen
Bouw een nest voor ons om hier te slapen, Je weet dat het echt is.
Er zijn geen tekenen en er zijn geen sterren op één lijn.
Geen amuletten, geen charme om je terug te brengen naar mijn armen.
Er is gewoon een menselijk hart.
Dat is gebouwd met deze menselijke fout
Wat was je vraag? Liefde is het antwoord
Ik zal een dans doen om de regen te laten komen
Lach om te voorkomen dat de hemel naar beneden valt, naar beneden, naar beneden, naar beneden
Verzamel de liefde die ik heb gekregen
Bouw een nest voor ons om hier te slapen, Je weet dat het echt is.